Annen avdeling PROTOKOLL Annen avdelings ... - Patentstyret

Annen avd. sak nr. 7927 49
med tilførsel av alkalisk metallhydroksid. Når hydrogenkarbonater anvendes til å felle ut
kalsiumkarbonat i E6 er pH høy, helst ca. 11. E1 handler om oppløsningshastigheten for
kalsiumkarbonat ved pH under 7 og kan ikke kombineres med pH-området i E6. E7 angir at
jo mer karbondioksid som tilsettes, jo mer kalsiumkarbonat løses opp. En kombinasjon av E6
med E1 eller E7 gjør det ikke åpenbart for fagmannen at karbondioksid (uten
metallhydroksid) kan anvendes til å redusere oppløsningen av kalsiumkarbonat i et
papirsystem.
Sluttkommentar
Som det fremgår av ovenstående er oppfinnelsen ifølge patentkravene 1, 10 og 16 ny, og den
oppfyller kravene til oppfinnelseshøyde. Patentstyrets første avdelings beslutning om å
forkaste innsigelsen er korrekt.
Yara har i sin klage begjært å få presentere sin sak muntlig for Annen avdeling før avgjørelse
blir tatt. Vi ser ingen grunn til at saken må behandles muntlig, ettersom det er spørsmål om å
vurdere skriftlige dokumenter hvor innholdet kan leses klart og tydelig uten noen muntlig
presentasjon. Dersom annen avdeling skulle beslutte å godta Yaras begjæring om muntlig
behandling, så anmoder vi om at vi ved den muntlige behandlingen får innkalle en ekspert i
papirkjemi.
Vi anmoder om at klagen avslås i sin helhet og at patentet opprettholdes i sin nåværende
form."
I tilsvar av 24. september 2009 uttaler innsigers fullmektig:
"Vi viser til utsendt kopi av patenthavers tilsvar datert 24. juni 2009.
Innsiger ønsker å innlevere følgende kommentarer til postene i patenthavers tilsvar:
1.1.1 Problemet
Innsiger er enig med patenthaver i at det problem som søkes løst i NO 319 410 er hvordan
forsinke oppløsningen av CaCO 3 i papirmaskiner ved lett sur pH i en grad som gjør at man
unngår en uakseptabel akkumulering av Ca 2+ -ioner i papirmaskinens vannfase.
Løsningen på dette problem er definert i patentet:
S5 (Linje 34–38, side 3) ‖… innføre karbondioksid i den kalsiumkarbonatholdige massesuspensjonen
før eller i samband med at kalsiumkarbonatet i papirfremstillingssystemet
utsettes for pH-betingelser på ca. 8 eller lavere, hvor karbondioksidet innføres i en mengde
som er tilstrekkelig til å forsinke vesentlig oppløsningen av kalsiumkarbonatet i massesuspensjonen
og redusere mengden frie kalsiumioner i papirfremstillingssystemet.‖
Vennligst legg merke til at karbondioksid skal tilsettes før eller i samband med at pH i
papirmassen senkes under pH 8. Dette betyr at effekten av CO 2 -tilsatsen på fast CaCO 3 i