Annen avdeling PROTOKOLL Annen avdelings ... - Patentstyret

Annen avd. sak nr. 7927 89
Muntlige forhandlinger
Innsiger er fortsatt av den oppfatning at meddelelsen av NO 319 410 er feil ved at dette patent
låser kommersiell bruk av kjent teknikk og at det er uheldig fra ut fra samfunnets behov for å
holde kjent teknikk fri at innsiger har tapt den innledende innsigelsesrunde. Det er derfor
viktig at denne siste mulighet for å hevde innsigers interesser blir ettertrykkelig uttømt før det
fattes en avgjørelse. Se begrunnelse i våre brev av 17. februar 2009, 24. september 2009, og
23. februar 2010.
Patenthaver prøver å argumentere for at innsiger har hatt anledning til å inngi informasjon i de
mange skriftlige innlegg, og at det derfor ikke er behov for muntlige forhandlinger. Innsiger
på sin side ser på det faktum at denne sak er blitt såpass stor og komplisert som en indikasjon
på at det er nødvendig med muntlige forhandlinger slik at Patentstyrets 2. avdeling kan
diskutere tema med både patenthaver og innsiger i den hensikt å klargjøre eventuelle
uklarheter og å komme frem til en mest mulig riktig forståelse av tema.
Innsiger ber derfor om anledning til å presentere vår sak muntlig før Patentstyrets 2. avdeling
fatter en avgjørelse."
I et siste innlegg av 1. november 2010 uttaler patenthavers fullmektig:
"Vi viser til Patentstyrets brev av 1. september 2010 vedlagt kommentarer fra innsiger, Yara
International ASA ("Yara").
Idet vi henviser til våre tidligere imøtegåelser av innsigers argumenter i denne saken, vil vi
anføre de følgende klargjørende anmerkninger med direkte henvisning til Yaras siste
kommentarer.
Fagets allmenne kunnskap
Yara gjentar sine reaksjonsligninger som angir fagmannens allmenne kjemiske kunnskaper,
men utelater stadig å fortelle hele sannheten i denne sammenheng. I fagmannens kunnskaper
inngår nemlig veldig sterkt også kunnskapen om kalsiumkarbonatets pH-avhengige oppførsel.
Således inngår også de følgende fakta i fagmannens kunnskaper:
a) oppløseligheten av CaCO 3 er pH-avhengig
b) oppløseligheten av CaCO 3 øker når pH synker
c) oppløseligheten av CaCO 3 øker i nærvær av CO 2
d) oppløseligheten av CaCO 3 er 25 mg/l i vann uten CO 2
e) oppløseligheten av CaCO 3 øker til 1500 mg/l i nærvær av CO 2
f) CaCO 3 oppløses i vann når pH er lavere enn ca. 8
g) CaCO 3 utfelles i vann når pH er høyere enn ca. 8
På grunn av kalsiumkarbonatets sterke tilknytning til pH er dets kjemi i vann ikke bare en
funksjon av fellesioneffekten. Dette bekreftes av Yaras ekspert Moe (se E8, nederst på side 5),
som konstaterer at CO 2 teoretisk sett både kan øke og minske oppløseligheten av CaCO 3