17.04.2013 Views

MÚSICA DE FESTIVAL: - Arte, Cultura e Sociedade na América ...

MÚSICA DE FESTIVAL: - Arte, Cultura e Sociedade na América ...

MÚSICA DE FESTIVAL: - Arte, Cultura e Sociedade na América ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

121<br />

um jeito de ser. Você tem uma eleição de ritmos e de instrumentos que fazem<br />

você ficar com uma cara de sul do Brasil. Mas você também é universal<br />

porque não se pode fugir das influências globais.” (Bada Castro, entrevista<br />

realizada em fevereiro de 2009, em Lages-SC)<br />

Fotografia 20: Execução da composição “Marcos <strong>na</strong> Memória” durante a 9 a<br />

Sapecada da Serra Catarinense (2009). Da esquerda para a direita: Bada<br />

Castro (intérprete), Éder Goulart (intérprete) e Jones Andrei Vieira<br />

(acordeom).<br />

Aliada a um trabalho artesa<strong>na</strong>l, está uma imersão no que Castro chama de música de<br />

raiz do Cone Sul. Um universo de sons, imagens, histórias, que a música <strong>na</strong>tivista - no<br />

entender desses compositores - <strong>na</strong>turalmente absorveu. Ainda, a cara dessa música só pode<br />

ser compreendida através da relação entre o regio<strong>na</strong>l e o universal – relação tão paradigmática<br />

<strong>na</strong>s discussões a respeito da constituição de identidades locais, regio<strong>na</strong>is, <strong>na</strong>cio<strong>na</strong>is etc. O<br />

processo de composição acaba por envolver os sujeitos em repertórios identitários bastante<br />

complexos, carregados de significados sempre negociáveis, transculturais. Na análise<br />

etnográfica da composição <strong>na</strong>tivista “Brasilha<strong>na</strong>” - durante a quarta edição do festival<br />

Musicanto Sul Americano de Nativismo (Santa Maria-RS) -, Lucas (2003) observa que o<br />

processo de composição também envolve a constituição de “signos musicais transculturais”:<br />

Los datos etnográficos ligados a ‘Brasilha<strong>na</strong>’ (discursos émic de los<br />

compositores, intérpretes, miembros del público, medios de comunicación)<br />

lleva la marca de mensajes contradictorios englobados dentro del mismo<br />

código sonoro, en este caso u<strong>na</strong> canción que supuestamente mezclaba los<br />

signos de los géneros musicales africanos, brasileños e hispanos. Por parte<br />

del compositor y los intérpretes de ‘Brasilha<strong>na</strong>’ hay u<strong>na</strong> intención declarada<br />

de crear un signo colectivo de identidad para los brasileños e hispanos del<br />

área del Rio de la Plata. Las relaciones intermusicales llevadas por el<br />

discurso musical, los significados interculturales introducidos en el título y

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!