You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
atat <strong>de</strong> distinctiv. La nivelul observatiei comune- <strong>si</strong> <strong>de</strong> fapt aceasta este fo<strong>arte</strong><br />
importanta pentru ca ea sustine comportamentul colectiv - se accepta ca cei mai multi<br />
dintre romi tind sa aiba o piele mai inchisa la culoare. Dar exista <strong>si</strong> persoane care nu<br />
sunt con<strong>si</strong><strong>de</strong>rate a fi romi cu o piele mai inchisa la culoare, apropiata <strong>de</strong> a multor<br />
romi. Exista <strong>si</strong> romi cu o piele mai <strong>de</strong>schisa <strong>de</strong>cat a multor neromi. In fapt,fizic,<br />
acesta este <strong>si</strong>ngurul semn distinctiv care, dupa cum se poate observa, nu functioneaza<br />
in suficient <strong>de</strong> multe cazuri. Doar in anumite <strong>si</strong>tuatii criteriul fizic poate <strong>de</strong>veni cu<br />
claritate distinctiv.<br />
In cazul romilor din Romania limba romana are o capacitate semnificanta mai<br />
redusa <strong>de</strong>cat limba altor comunitati etnice minoritare <strong>de</strong> a fi purtatoarea specificului<br />
etnic. Acest lucru porneste din doua ratiuni:in primul rand gradul <strong>de</strong> raspandire a<br />
limbii este fo<strong>arte</strong> scazut. Datorita modului lor <strong>de</strong> viata <strong>de</strong> tip <strong>si</strong>mbiotic, iar nu izolat in<br />
raport cu comunitatea maghiara, romii utilizeaza vital limba comunitatii maghiare.<br />
Copii sunt invatati limba comunitatii dominante inca <strong>de</strong> la inceput, ca o a doua limba<br />
materna, acolo un<strong>de</strong> limba romani este cunoscuta <strong>si</strong> utilizata sau pur <strong>si</strong> <strong>si</strong>mplu ca<br />
<strong>si</strong>ngura limba materna, acolo un<strong>de</strong> limba romani nu mai este utilizata. Asa se face ca<br />
un rom care nu stie limba romana, la nivel <strong>de</strong> limba materna, sau in comunitatile<br />
maghiare, limba maghiara , este o exceptie absoluta.<br />
In al doilea rand, semnificatia utilizarii limbii romani. Limba romani nu este<br />
utilizata in activitatile <strong>de</strong> tip religios, una din sursele importante ale mentinerii unei<br />
limbi minoritare. Atunci cand romii participa la viata religioasa, ei o fac impreuna cu<br />
comunitatea minoritara <strong>si</strong> in limba acesteia.<br />
Limba romani mai prezinta inca o fo<strong>arte</strong> importanta limita: ea nu reprezinta un<br />
instrument cultural <strong>de</strong> <strong>de</strong>zvoltare a culturii traditionale proprii <strong>si</strong> nici <strong>de</strong> acces la<br />
cultura universala. Ea nu a fost o limba scrisa. Din acest motiv ea nu a putut pastra<br />
<strong>de</strong>cat un folclor oral, mai mult cantece <strong>si</strong> unele povestiri. Lipsa unei limbi scrise,<br />
alaturi <strong>de</strong> <strong>si</strong>tuatia <strong>de</strong> marginalitate a populatiei <strong>de</strong> romi, a impiedicat <strong>de</strong> fapt<br />
Revista Trivium 203
Change language