21.07.2013 Views

Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Vi kan också utöva sådan tro på<br />

Herren, vi kan tro och lita på att vår<br />

gode och tr<strong>of</strong>aste Gud 18 kommer att<br />

välsigna oss med sin förunderliga<br />

kraft, anpassad efter våra omständigheter<br />

och i sin rätta tid. När vi gör det<br />

kommer vi också att få se Guds hand<br />

manifesteras i vårt liv.<br />

Herren befaller oss att “fatta trons<br />

sköld, med vilken ni skall kunna<br />

släcka de ogudaktigas alla brinnande<br />

pilar”. 19 Satan använder sådant som<br />

tvivel, fruktan eller synd för att fresta<br />

oss att överge tron och förlora det<br />

skydd som den erbjuder. Låt oss i korthet<br />

granska de faktorer som utmanar<br />

tron så att vi kan känna igen dem<br />

och inte bry oss om motståndarens<br />

frestelser. 20<br />

För det första: Att tvivla på Herren<br />

eller hans evangelium får oss att stå<br />

emot Guds ande. 21 Herrens motgift<br />

mot tvivel är enkelt. Som kung<br />

Benjamin sade: ”Tro på Gud. Tro att<br />

han är och att han har skapat allt,<br />

både i himlen och på jorden. Tro<br />

att han har all visdom och all makt,<br />

både i himlen och på jorden. Tro att<br />

100 Liahona<br />

människan inte förstår allt det som<br />

Herren kan förstå.” 22<br />

Om ni, på grund av otro eller tvivel,<br />

finner er tro svikta, kom då ihåg att<br />

också de forna apostlarna bönföll<br />

Herren: ”Ge oss mer tro.” 23 Med tanke<br />

på att tro och förnuft är nödvändiga<br />

följeslagare så beakta följande<br />

analogi: Tro och förnuft är som de<br />

två vingarna på ett flygplan. Båda är<br />

nödvändiga för att hålla planet uppe.<br />

Om det ur ditt perspektiv tycks som<br />

att förnuftet motsäger tron, stanna då<br />

upp och kom ihåg att vårt perspektiv<br />

är oerhört begränsat jämfört med<br />

Herrens. 24 Förbise tro lika lite som du<br />

skulle ta loss en vinge från ett flygplan<br />

uppe i luften. Vårda istället en smula<br />

tro och tillåt hoppet det skapar att bli<br />

ett ankare för din själ — och för ditt<br />

förnuft. 25 Det är därför vi är befallda:<br />

”Sök lärdom … genom studier och<br />

även genom tro.” 26 Kom ihåg att tron<br />

föregår och skapar underverk som vi<br />

inte med hjälp av egna erfarenheter<br />

har någon omedelbar förklaring till,<br />

som att till exempel få en stor gryta<br />

full av mat med hjälp av två små<br />

skorpor, eller att helt enkelt kunna<br />

uthärda i tro mot alla odds. 27<br />

För det andra: Rädsla distraherar och<br />

underminerar tron på Frälsaren. Aposteln<br />

Petrus fäste blicken på Herren en<br />

stormig natt och gick på vattnet — tills<br />

han flyttade blicken och ”såg hur häftigt<br />

vinden låg på [då] blev han rädd”<br />

och började sjunka ner i den stormiga<br />

sjön. 28 Han kunde ha fortsatt att gå om<br />

han inte hade blivit rädd! Istället för att<br />

fokusera på och vara rädd för häftiga<br />

vindar och vågor i vårt liv inbjuder Herren<br />

oss: ”Vänd er till mig i varje tanke,<br />

tvivla inte, frukta inte.” 29<br />

För det tredje: Synd gör att Anden<br />

avtar i vårt liv, och utan den Helige<br />

Anden saknar vi den andliga uthållighet<br />

som får oss att hålla oss fast vid<br />

och utöva vår tro. Det är bäst att utöva<br />

vår tro ”och inte vidröra någon ond<br />

gåva eller något orent”. 30 Herren säger<br />

till oss: ”Var flitiga i att hålla mina bud,<br />

så att inte … er tro sviker er och era<br />

fiender triumferar över er.” 31 Om synd<br />

har fläckat ert liv så inbjuder jag er<br />

att utöva ”tro till omvändelse” 32 så att<br />

Herren genom försoningen kan rena<br />

och hela ert liv.<br />

Bröder och systrar, Herren uppfyller,<br />

i enlighet med vår tro, sina<br />

löften och hjälper oss så att vi kan<br />

klara av varje utmaning vi möter. 33<br />

Det gjorde han för Ann Rowley och<br />

det har han gjort för sitt folk i alla<br />

nationer, i varje tid och generation.<br />

Eftersom han är en ”underverkens<br />

Gud” och ”han inte förändras”<br />

välsignar han också var och en av<br />

oss med hopp, beskydd och kraft i<br />

enlighet med vår tro på honom. 34 En<br />

fast tro på Herren <strong>Jesus</strong> Kristus förankrar<br />

— liksom kablarna på Huayna<br />

Picchus led — er och era kära till<br />

vår Återlösares klippa 35 och till hans<br />

ojämförliga kraft att frälsa.<br />

President Thomas S. Monson har<br />

sagt: ”Framtiden är lika strålande

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!