21.07.2013 Views

Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Kort sagt, vi har ett liv av hängivet lärjungeskap<br />

att ge för att visa vår kärlek<br />

till Herren. Vi kan inte sluta och vi kan<br />

inte gå tillbaka. Efter ett möte med<br />

den levande Gudens levande Son är<br />

ingenting någonsin vad det var förut.<br />

Jesu Kristi korsfästelse, försoning och<br />

uppståndelse utmärker början på ett<br />

kristet liv, inte slutet. Det var denna<br />

sanning, denna verklighet, som gjorde<br />

att en handfull galileiska fiskare som<br />

blivit apostlar igen, och som var utan<br />

”synagoga eller svärd” 15 , lämnade<br />

näten en andra gång och formade<br />

historien i den värld som vi nu lever i.<br />

Jag vittnar ur djupet av mitt hjärta<br />

och med all min själs kraft till alla<br />

som hör min röst att dessa apostoliska<br />

nycklar har återställts till jorden<br />

och finns i Jesu Kristi Kyrka av Sista<br />

Dagars Heliga. Till dem som ännu<br />

inte anslutit sig till oss i denna stora,<br />

slutliga Kristi sak säger vi: ”Kom och<br />

var med.” Till dem som en gång var<br />

med oss men som dragit sig tillbaka<br />

och föredrar att välja och vraka bland<br />

några få kulturella smårätter från<br />

återställelsens smörgåsbord och avstår<br />

från resten av läckerheterna, säger jag<br />

att jag är rädd för att ni kommer att<br />

få uppleva långa nätter och tomma<br />

nät. Kallelsen innebär att komma<br />

tillbaka, att hålla sig tr<strong>of</strong>ast, att älska<br />

Gud och att hjälpa till. I kallelsen<br />

till bestämd tr<strong>of</strong>asthet innefattar jag<br />

varje återvänd missionär som någonsin<br />

stått i en dopbassäng och med<br />

armen vinkelrätt sagt ”med fullmakt<br />

av <strong>Jesus</strong> Kristus”. 16 Den fullmakten<br />

skulle förändra din nyomvände för<br />

alltid, men det var också meningen<br />

att den skulle förändra dig för alltid.<br />

Till kyrkans ungdomar som växer upp<br />

till tempel, missioner och äktenskap<br />

säger vi: ”Älska Gud och förbli rena<br />

från detta släktes blod och synder. Ni<br />

har ett monumentalt arbete att utföra,<br />

framhävt av det underbara tillkännagivandet<br />

som president Thomas S.<br />

Monson framförde i går morse. Er<br />

Fader i himlen förväntar sig att ni ska<br />

visa honom lojalitet och kärlek under<br />

varje stadium av ert liv.”<br />

Till alla som hör min röst genljuder<br />

Kristi röst genom tidsåldrarnas<br />

korridorer med frågan till var och en<br />

av oss: ”Har du mig kär?” För var och<br />

en av oss svarar jag av hela mitt hjärta<br />

och hela min själ: ”Ja, Herre, vi har dig<br />

kär.” Och eftersom vi har satt ”handen<br />

till plogen” 17 kommer vi aldrig att se<br />

tillbaka förrän verket är fullbordat och<br />

kärleken till Gud och vår nästa regerar<br />

i världen. I Jesu Kristi namn, amen. ◼<br />

SLUTNOTER<br />

1. Joh. 14:9.<br />

2. Mark. 9:31–32.<br />

3. Joh. 21:3.<br />

4. Se Joh. 21:5.<br />

5. Joh. 21:6.<br />

6. Luk. 5:5.<br />

7. Luk. 5:6.<br />

8. Joh. 21:6.<br />

9. Joh. 21:7.<br />

10. Joh. 21:15.<br />

11. Joh. 21:16.<br />

12. Joh. 21:17.<br />

13. Luk. 10:27; se också Matt. 22:37–38.<br />

14. Joh. 14:15.<br />

15. Frederic W. Farrar, <strong>The</strong> Life <strong>of</strong> <strong>Christ</strong><br />

(1994), s. 656; se kapitel 62 för mer om den<br />

nyligen organiserade kyrkans belägenhet.<br />

16. L&F 20:73.<br />

17. Luk. 9:62.<br />

November 2012<br />

85

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!