21.07.2013 Views

Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

som gör sin plikt vad som än händer.<br />

Jag kände en speciell anda där den<br />

morgonen. Jag är säker på att det<br />

behagade honom att veta att vi älskar<br />

hans hus och kände att det var en bra<br />

plats att befinna sig på en sådan svår<br />

morgon.”<br />

Berättelsen slutar inte där utan<br />

fortsätter än i dag.<br />

De flesta av dem som mist sin<br />

gröda hade lite tillgänglig mark där de<br />

kunde plantera alternativa grödor för<br />

säsongen, såsom chili eller bönor. De<br />

här grödorna kunde ge åtminstone en<br />

viss inkomst, tillräcklig för att överleva<br />

fram till nästa års fruktskörd. Det fanns<br />

emellertid en god broder med en<br />

ung familj som inte hade extra mark<br />

och som stod inför ett år utan någon<br />

inkomst alls. När andra i grannskapet<br />

såg denne broders svåra situation,<br />

handlade de på eget initiativ och på<br />

egen bekostnad för att få fram ett<br />

stycke mark, använde egen utrustning<br />

för att bearbeta jorden och försåg<br />

honom med chiliplantor som han<br />

kunde plantera.<br />

102 Liahona<br />

Jag känner de män som jag just<br />

har talat om. Eftersom jag känner dem<br />

var jag inte alls förvånad över det de<br />

gjorde. Men de som inte känner dem<br />

ställer förmodligen två frågor som<br />

båda börjar med ordet varför. Varför<br />

kom de till templet för att utföra<br />

sina plikter och tjäna efter att ha varit<br />

uppe hela natten bara för att inse att<br />

de hade förlorat större delen av sin<br />

inkomst för hela året? Varför använde<br />

de sina nu magra och mycket dyrbara<br />

resurser för att hjälpa någon annan i<br />

allvarlig nöd när de själva befann sig<br />

i en sådan svår ekonomisk situation?<br />

Om ni förstår vad det är att vara en<br />

Jesu Kristi lärjunge så vet ni svaret på<br />

de här två frågorna.<br />

Att sluta förbund att vara en Kristi<br />

lärjunge är början på en livslång process,<br />

och vägen är inte alltid lätt. När<br />

vi omvänder oss från våra synder och<br />

strävar efter att göra det som han vill att<br />

vi ska göra och tjänar våra medmänniskor<br />

så som han skulle tjäna dem, blir<br />

vi oundvikligen mer lika honom. Att<br />

bli som han och att bli ett med honom<br />

är det yttersta målet och syftet — och i<br />

grund och botten själva definitionen på<br />

sant lärjungeskap.<br />

Som Frälsaren frågade sina lärjungar<br />

när han besökte den amerikanska<br />

kontinenten: ”Vad slags män<br />

bör ni då vara?” Och sedan, som svar<br />

på sin egen fråga, sade han: ”Sannerligen<br />

säger jag er: Sådana som jag är”<br />

(3 Nephi 27:27).<br />

Att bli som Frälsaren är ingen lätt<br />

uppgift, speciellt inte i den värld<br />

som vi lever i. Vi möter hinder och<br />

motstånd så gott som varje dag i våra<br />

liv. Det finns en anledning till detta,<br />

och det är ett av jordelivets grundläggande<br />

ändamål. Som vi läser i<br />

Abraham 3:25: ”Och vi skall pröva<br />

dem med detta för att se om de kommer<br />

att göra allt vad Herren deras<br />

Gud befaller dem.”<br />

De här prövningarna och motgångarna<br />

varierar till sin natur och intensitet.<br />

Men ingen lämnar denna dödliga<br />

tillvaro utan att ha genomgått dem.<br />

Oftast föreställer vi oss prövningar som<br />

förlusten av en gröda eller ett arbete;<br />

en närståendes död; sjukdom; fysisk,<br />

mental eller känslomässig svaghet;<br />

fattigdom eller förlust av vänner. Men<br />

förverkligandet av till synes värdiga<br />

mål kan även det medföra sina egna<br />

faror i form av osund stolthet i det att<br />

vi strävar att nå människors ära mer<br />

än himlens godkännande. Dessa kan<br />

innefatta världslig popularitet, <strong>of</strong>fentligt<br />

erkännande, fysisk överlägsenhet,<br />

konstnärlig eller idrottslig talang, framgång<br />

och rikedomar. Angående dessa<br />

sistnämnda prövningar kanske några<br />

av oss hyser liknande känslor som<br />

uttrycktes av Tevje i Spelman på taket:<br />

”Om rikedomar är en förbannelse, må<br />

[Gud] slå mig med dem och må jag<br />

aldrig återhämta mig.” 1<br />

Dessa sistnämnda typer av prövningar<br />

kan till och med vara dystrare,<br />

farligare och svårare att övervinna än

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!