21.07.2013 Views

Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Om den upplevelsen skrev äldste<br />

Pratt: ”Värdighet och majestät har jag<br />

blott sett en gång, i kedjor vid midnatt<br />

i en fängelsehåla i en liten by i<br />

Missouri.” 3<br />

Herren ger sina rättfärdiga tjänare<br />

möjligheter till att var modiga som<br />

lejon, när de talar i hans namn och<br />

som vittnen i hans prästadöme.<br />

En annan son hade även som liten<br />

en stor grupp vänner som <strong>of</strong>ta ville<br />

umgås med honom. Det var lätt för<br />

honom att skaffa sig vänner. När jag<br />

bad och försökte se hans bidrag till<br />

Guds rike, kände jag att han skulle<br />

ha förmågan att föra människor tillsammans<br />

i kärlek och enighet.<br />

Det ledde mig till ett avsnitt i Läran<br />

och förbunden som beskriver hur äldster<br />

i prästadömet arbetade flitigt på<br />

att bygga Sion i Missouri under jubel<br />

från änglar som såg deras arbete. Det<br />

krävde stora upp<strong>of</strong>fringar. Uppenbarelsen<br />

i Läran och förbunden lyder:<br />

”Dock är ni välsignade, ty det vittnesbörd<br />

som ni har burit är upptecknat i<br />

himlen så att änglarna kan se det, och<br />

de gläder sig över er, och era synder<br />

är er förlåtna.” 4<br />

På min sons längdbräda, ristade jag:<br />

”Änglar gläder sig över dig.”<br />

Den här sonens stora förmåga att<br />

samla och påverka människor fortsatte<br />

långt efter skolåren. Tillsammans med<br />

andra prästadömsbärare organiserade<br />

han stavsaktiviteter som gav ungdomar<br />

i hans område tron att uthärda<br />

och även triumfera över svåra förhållanden.<br />

När han stärkte tron hos dessa<br />

unga män och kvinnor, hjälpte han till<br />

62 Liahona<br />

att bygga Sion-utposter i Amerikas tätorter.<br />

Så jag täljde änglar som blåste i<br />

trumpeter, vilket kanske inte var exakt<br />

vad de gjorde, men det var lättare tälja<br />

en trumpet än ett rop.<br />

Änglar gläder sig när prästadömsledare<br />

över hela världen bygger Sion<br />

i sina församlingar, stavar och missioner.<br />

Och de gläder sig över de unga<br />

män och kvinnor du hjälper att bygga<br />

Sion varhelst de bor och oavsett deras<br />

förhållanden. Sion är något som sker<br />

när människor förenat sig i förbund<br />

och kärlek. Hjälp dina ungdomar att<br />

förena sig.<br />

För en av mina söner manades jag<br />

att rista en sol — det vill säga solen<br />

i skyn — och orden från Frälsarens<br />

stora förbön: ”Detta är evigt liv.” Nära<br />

slutet av sin jordiska verksamhet bad<br />

Frälsaren till sin Fader:<br />

”Detta är evigt liv att de känner dig,<br />

den ende sanne Guden, och den som<br />

du har sänt, <strong>Jesus</strong> Kristus.<br />

Jag har förhärligat dig på jorden<br />

genom att fullborda det verk som du<br />

har gett mig att utföra 5<br />

Min son har tjänat inom prästadömet<br />

på tre kontinenter men viktigast<br />

är det tjänande han gör i sitt hem<br />

och bland släkten. Han har byggt sitt<br />

liv omkring dem. Han arbetar nära<br />

hemmet, och han kommer <strong>of</strong>ta hem<br />

för att äta med sin hustru och de<br />

yngsta barnen under lunchtimmen.<br />

Hans familj bor mycket nära syster<br />

Eyring och mig. De tar hand om vår<br />

tomt som om den var deras egen.<br />

Den här sonen lever inte bara för att<br />

kvalificera sig för evigt liv, utan också<br />

för att omges för evigt av tacksamma<br />

familjemedlemmar som han samlar<br />

omkring sig.<br />

Evigt liv innebär att leva i enighet,<br />

i familjer, med Fadern, Sonen och den<br />

Helige Anden. Evigt liv är endast möjligt<br />

genom Guds prästadömes nycklar,<br />

som återställdes genom pr<strong>of</strong>eten<br />

Joseph Smith. Att hålla det eviga målet<br />

framför ungdomarna du leder är den<br />

största gåva du kan ge dem. Du gör<br />

det främst genom ditt föredöme i din<br />

egen familj. De som du leder kanske<br />

inte har en familj i kyrkan, men jag<br />

uppmanar dig att hjälpa dem känna<br />

och vilja ha den familjekärlek som<br />

finns på båda sidorna av förlåten.<br />

Längdbräderna som jag har<br />

beskrivit är bara ett sätt att hjälpa<br />

de unga få en glimt av storheten som<br />

Gud ser i dem och i deras framtid, och<br />

den unika tjänst han förbereder dem<br />

att ge. Han vill hjälpa dig att se hur<br />

du kan göra det för dina barn eller för<br />

andra ungdomar som du leder. Men<br />

när du själv under bön söker få en<br />

glimt av den framtiden, och sedan personligen<br />

förmedlar den till den unge<br />

personen, kommer du att veta att Gud<br />

älskar vart och ett av sina barn som<br />

enskilda personer och ser stora och<br />

unika gåvor hos var och en av dem.<br />

Som far fick jag välsignelsen att se<br />

stora framtidsmöjligheter i Guds rike<br />

för både mina döttrar och mina söner.<br />

När jag bad om vägledning, visades<br />

jag ett sätt att hjälpa mina döttrar förstå<br />

den tillit som Gud hyste för dem som<br />

tjänare, som kunde bygga hans rike.<br />

När mina döttrar var unga, såg<br />

jag att vi kunde få andra att känna<br />

sig älsk ade av dem på andra sidan<br />

förlåten, genom generationerna. Jag<br />

visste att kärlek växer genom att tjäna<br />

och inspirerar till hopp om evigt liv.<br />

Så vi tillverkade skärbräden på<br />

vilka vi placerade en hembakt limpa<br />

och gick ut tillsammans för att ge dem

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!