21.07.2013 Views

Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>of</strong>fer han behövde göra, ödmjukade<br />

han sig, föll till marken och bad:<br />

”O Gud! … Jag [skall] överge alla<br />

mina synder för att lära känna dig.” 12<br />

Det här är bytet som Frälsaren<br />

ber oss att göra: Vi ska överge alla<br />

våra synder, stora eller små, för att<br />

få Faderns belöning som är evigt liv.<br />

Vi ska glömma urskuldande historier,<br />

ursäkter, bortförklaringar, försvarsteknik,<br />

senfärdighet, utseende, personlig<br />

stolthet, kritiska tankar, och att följa<br />

vår egen vilja. Vi ska skilja oss från all<br />

världslighet och ta på oss Guds bild i<br />

våra ansikten. 13<br />

Bröder och systrar, vi måste inse att<br />

den här uppmaningen innebär mer än<br />

att bara sluta göra dåliga saker. När vi<br />

tar upp kampen med fienden måste<br />

vi handla och inte sitta i ”tanklös<br />

slöhet”. 14 Att ta på oss Guds bild i våra<br />

ansikten betyder att vi tjänar varandra.<br />

Det finns både synder man begår och<br />

underlåtenhetssynder, och vi måste<br />

höja oss över båda.<br />

När jag verkade som missionspresident<br />

i Afrika, fick jag lära mig denna<br />

stora sanning. Jag var på väg till ett<br />

möte när jag såg en liten pojke som<br />

ensam satt vid vägkanten och grät<br />

hysteriskt. En röst inom mig sade:<br />

”Stanna och hjälp pojken.” Lika snabbt<br />

som jag hörde den rösten, började<br />

jag snabbt rationalisera: ”Du kan inte<br />

stanna. Du blir försenad. Du är den<br />

presiderande ämbetsmannen och får<br />

inte komma för sent.”<br />

När jag kom fram till möteshuset,<br />

hörde jag samma röst säga igen: ”Gå<br />

och hjälp den där pojken.” Jag gav<br />

mina bilnycklar till en man som hette<br />

Afasi och bad honom hämta pojken.<br />

Omkring 20 minuter senare kände jag<br />

en lätt klapp på min axel. Den lille<br />

pojken stod utanför.<br />

Han var omkring 10 år. Vi fick<br />

reda på att hans far var död och hans<br />

mamma satt i fängelse. Pojken bodde<br />

i Accras slum hos någon som gav<br />

honom mat och en plats att sova. För<br />

att förtjäna mat och husrum sålde<br />

torkad fisk på gatorna. Men en dag<br />

efter försäljningen hade han stuckit<br />

handen i fickan och hittat ett hål. Han<br />

hade tappat alla slantarna. Afasi och<br />

jag visste genast att om han återvände<br />

utan pengarna, skulle han bli beskylld<br />

för att vara en lögnare, troligen slagen<br />

och sedan utkastad på gatan. Det<br />

var i det förskräckliga ögonblicket<br />

som jag först såg honom. Vi lugnade<br />

honom, ersatte hans förlust och förde<br />

honom tillbaka hem till personen han<br />

bodde hos.<br />

När jag åkte hem den kvällen, insåg<br />

jag två stora sanningar. För det första<br />

visste jag som aldrig förr att Gud är<br />

medveten om var och en av oss och<br />

att han aldrig överger oss, och för det<br />

andra, att vi alltid måste lyssna på<br />

Anden inom oss och genast gå 15 vart<br />

den än tar oss, oavsett vår rädsla eller<br />

eventuellt obehag.<br />

En dag frågade lärjungarna Frälsaren<br />

vem som var störst i himmelriket.<br />

November 2012<br />

35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!