21.07.2013 Views

Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

den vackra men öde stranden. Med ett<br />

hjärta som höll på att brista bad hon<br />

högt. För första gången bad hon inte<br />

om ett barn till utan om en gudomlig<br />

uppgift. ”Himmelske Fader”, vädjade<br />

hon, ”jag vill ge dig all min tid, visa mig<br />

bara hur”. Hon uttryckte sin villighet<br />

att flytta familjen dit han behövde dem.<br />

Bönen gav henne en oväntad känsla<br />

av frid. Den tillfredsställde inte hennes<br />

önskan efter visshet, men för första<br />

gången på flera år kände hon sig lugn.<br />

Bönen tog bort tronhimlen och<br />

öppnade himlens fönster. Inom två<br />

veckor fick hon veta att hon väntade<br />

barn. Den nya babyn var bara ett år<br />

gammal när min son och svärdotter<br />

kallades på mission. Eftersom hon<br />

lovat att gå och göra vad som helst,<br />

vart som helst, så svalde hon rädslan<br />

och tog barnen med sig utomlands.<br />

Under missionen fick hon ett barn<br />

till — på en förflyttningsdag.<br />

För att vi ska kunna underkasta<br />

oss himlens vilja som den här unga<br />

modern är det ytterst viktigt att vi tar<br />

bort den andliga tronhimlen vi ibland<br />

har satt upp. Men det betyder inte att<br />

vi alltid genast får svar på våra böner.<br />

Abrahams hjärta tycks ha varit på<br />

rätt ställe långt innan Sara födde Isak<br />

och innan de fick sitt utlovade land.<br />

Himlen hade andra syften att utföra<br />

först. Dessa syften bestod inte bara<br />

av att bygga upp Abrahams och Saras<br />

tro, utan också av att lära dem eviga<br />

sanningar som de delade med varandra<br />

under sin långa omväg till det land som<br />

beretts för dem. Herrens omvägar tycks<br />

<strong>of</strong>ta långa, en del varar hela livet. Men<br />

de är alltid menade att vara till välsignelse.<br />

De behöver aldrig vara en tid av<br />

ensamhet eller sorg eller otålighet.<br />

Även om hans tid inte alltid är vår<br />

tid kan vi vara säkra på att Herren håller<br />

det han lovar. Till er som i dag känner<br />

att han är svår att nå vittnar jag om<br />

att dagen kommer när vi alla får se<br />

74 Liahona<br />

honom ansikte mot ansikte. Precis<br />

som inget döljer oss från honom<br />

kommer det inte att finnas något som<br />

döljer honom från oss. Vi kommer alla<br />

att stå inför honom personligen. Liksom<br />

mitt barnbarn vill vi träffa <strong>Jesus</strong><br />

Kristus nu, men vår framtida återförening<br />

med honom inför domarskranket<br />

kommer att ge större glädje om vi<br />

först utför det som gör att vi känner<br />

honom lika väl som han känner oss.<br />

Vi blir lika honom när vi tjänar honom<br />

och det gör att vi känner oss närmare<br />

honom allt eftersom vi närmar oss<br />

dagen när inget är dolt för oss.<br />

Vi kan ständigt röra oss närmare<br />

Gud. ”Kom, ni min Faders välsignade,<br />

och ta i besittning det rike som stått<br />

färdigt åt er från världens begynnelse”,<br />

7 lär Frälsaren. Och sedan<br />

berättar han hur:<br />

”Ty jag var hungrig och ni gav mig<br />

att äta. Jag var törstig och ni gav mig<br />

att dricka. Jag var främling och ni tog<br />

emot mig.<br />

Jag var naken och ni klädde mig.<br />

Jag var sjuk och ni besökte mig. Jag<br />

var i fängelse och ni kom till mig.<br />

Då skall de rättfärdiga svara<br />

honom: Herre, när såg vi dig hungrig<br />

och gav dig att äta, eller törstig och<br />

gav dig att dricka?<br />

Och när såg vi dig vara främling<br />

och tog emot dig eller naken och<br />

klädde dig?<br />

Och när såg vi dig sjuk eller i fängelse<br />

och kom till dig?<br />

Då skall konungen svara dem:<br />

Amen säger jag er: Allt vad ni har gjort<br />

för en av dessa mina minsta bröder,<br />

det har ni gjort mot mig.” 8<br />

När vi gör det som han vill att vi gör<br />

för hans Faders barn anser Frälsaren att<br />

vi har visat honom godhet och vi känner<br />

oss närmare honom när vi känner<br />

hans kärlek och gillande. Med tiden blir<br />

vi lika honom och kan se fram emot<br />

domens dag med glad förväntan.<br />

Tronhimlen som tycks dölja er från<br />

Gud kan bestå av att ni känner fruktan<br />

för människor istället för en önskan<br />

att tjäna andra. Det enda som motiverade<br />

Frälsaren var att hjälpa andra.<br />

Många av er har som jag känt er rädda<br />

för att gå fram till någon som ni har<br />

sårat eller som har gjort er illa. Ändå<br />

har jag sett hur Herren har rört vid<br />

hjärtan tid efter annan, även vid mitt

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!