21.07.2013 Views

Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

återvända till vår himmelske Faders<br />

närhet.” 12<br />

Jag hade nyligen förmånen att träffa<br />

en nutida pionjär, en älskad Guds dotter<br />

och nyomvänd till kyrkan i Chile.<br />

Hon är ensamstående och har två<br />

unga söner. Tack vare försoningens<br />

kraft har hon lagt det förflutna bakom<br />

sig och strävar nu innerligt efter att bli<br />

en sann Jesu Kristi lärjunge. Hon får<br />

mig att tänka på en princip som äldste<br />

David A. Bednar undervisat om: ”Det<br />

är en sak att veta att <strong>Jesus</strong> Kristus kom<br />

till jorden för att dö för oss — detta<br />

är grundläggande i Kristi lära. Men vi<br />

behöver också inse att Herren, genom<br />

sin försoning och genom den Helige<br />

Andens kraft, vill leva inom oss —<br />

inte bara vägleda oss utan också ge<br />

oss kraft.” 13<br />

När jag och den chilenska systern<br />

samtalade om hur man kan stanna<br />

kvar på stigen som leder till evigt liv<br />

försäkrade hon mig entusiastiskt att<br />

hon var fast besluten att fortsätta längs<br />

stigen. Hon hade gått på andra stigar<br />

större delen av livet och sade att det<br />

inte fanns någonting utanför stigen<br />

som hon vill ha tillbaka i sitt liv igen.<br />

Försoningens möjliggörande kraft lever<br />

114 Liahona<br />

inom henne. Den skrivs i hennes hjärta.<br />

Den kraften gör det inte bara möjligt<br />

för oss att klättra upp ur gropen<br />

utan ger oss också kraften att fortsätta<br />

på den raka och smala stigen tillbaka<br />

till vår himmelske Faders närhet.<br />

Princip 3: Försoningen är det<br />

största beviset vi har på att<br />

Fadern älskar sina barn.<br />

Vi bör alla begrunda följande<br />

tankeväckande citat av äldste Oaks:<br />

”Tänk hur svårt det måste ha varit för<br />

vår himmelske Fader att sända sin Son<br />

att utstå ett oerhört lidande för våra<br />

synder. Det är det största beviset på<br />

hans kärlek till var och en av oss!” 14<br />

Denna <strong>of</strong>örlikneliga kärlekshandling<br />

bör sända var och en av oss ner<br />

på knä i ödmjuk bön för att tacka vår<br />

himmelske Fader för att han älska de<br />

oss så mycket att han sände sin<br />

Enfödde och fullkomlige Son för att<br />

lida för våra synder, våra sorger och<br />

allt som tycks orättvist i våra liv.<br />

Kommer ni ihåg kvinnan som<br />

president Dieter F. Uchtdorf talade<br />

om nyligen? Han sade: ”En kvinna<br />

som hade genomlidit år av prövningar<br />

och sorg sade med gråt i rösten: ’Jag<br />

har insett att jag är som en gammal<br />

20-dollarsedel — skrynklig, sliten,<br />

smutsig, tilltygad och ärrad. Men jag<br />

är fortfarande en 20-dollarsedel. Jag är<br />

värd någonting. Trots att jag inte ser ut<br />

mycket för världen och trots att jag är<br />

illa medfaren och sliten, är jag fortfarande<br />

värd hela beloppet.’” 15<br />

Den kvinnan vet att hon är en<br />

älskad dotter till sin himmelske Fader<br />

och att hennes värde var stort nog<br />

för att han skulle sända sin Son för<br />

att sona för henne personligen. Varje<br />

syster i kyrkan behöver veta det som<br />

den här kvinnan vet — att hon är en<br />

älskad dotter till Gud. Hur kan vår<br />

kunskap om hur värdefulla han tycker<br />

att vi är påverka hur vi håller våra<br />

förbund? Hur kan vår kunskap om hur<br />

värdefulla han tycker att vi är påverka<br />

vår önskan att tjäna andra? Hur kan<br />

vår kunskap om hur värdefulla han<br />

tycker att vi är öka vår önskan att<br />

hjälpa dem som behöver samma<br />

kunskap om försoningen som vi har<br />

— djupt inom oss? När var och en av<br />

oss har försoningens lära skriven djupt<br />

i vårt hjärta så börjar vi bli det slags<br />

folk som Herren vill att vi ska vara när<br />

han kommer tillbaka. Då ser han att vi<br />

är hans sanna lärjungar.<br />

Må Jesu Kristi försoning göra så<br />

att en ”mäktig förändring” sker i våra<br />

hjärtan. 16 När vi blir medvetna om<br />

den här läran, som en Guds ängel<br />

kallade ”de glada budskapen om stor<br />

glädje” 17 , lovar jag att vi kommer att<br />

känna det som kung Benjamins folk<br />

kände. När de hade bett innerligt om<br />

att försoningen skulle tillämpas på<br />

dem ”fylldes [de] med glädje” 18 och<br />

var ”villiga att ingå ett förbund med …<br />

Gud om att göra hans vilja och att lyda<br />

hans befallningar i allt”. 19 När vi ingår,<br />

håller och gläds i våra förbund bevisar<br />

det att Jesu Kristi försoning i sanning<br />

är skriven i våra hjärtan. Systrar, kom<br />

ihåg dessa tre principer:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!