Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
18 Liahona<br />
Äldste Russell M. Nelson<br />
i de tolv apostlarnas kvorum<br />
Fråga missionärerna!<br />
De kan hjälpa er!<br />
Alla missionärer, unga som gamla, har som enda mål<br />
att göra livet bättre för andra människor.<br />
Mina älskade bröder, systrar<br />
och vänner, vi älskar er och<br />
hälsar var och en av er. Vi<br />
gläds åt president Thomas S. Monsons<br />
tillkännagivande i morse, som ändrade<br />
minimiåldern för missionärer till 18<br />
för unga män och 19 för unga kvinnor.<br />
Tack vare det här kan många fler<br />
av våra ungdomar välsignas av att gå<br />
på mission.<br />
För två år sedan förkunnade<br />
president Monson något som han<br />
återigen bekräftade denna morgon:<br />
”Varje värdig och duglig ung man bör<br />
förbereda sig att verka som missionär.<br />
Missionsarbetet är en prästadömsplikt<br />
— en plikt som Herren förväntar<br />
sig av oss som har fått så mycket.” 1<br />
Återigen förklarade han att vi mycket<br />
gärna ser att unga systrar verkar som<br />
missionärer, men det är inte deras<br />
skyldighet. Och åter berättade han om<br />
behovet av många fler äldre par.<br />
Det är viktigt att förbereda sig för<br />
mission. En mission är att frivilligt<br />
tjäna Gud och mänskligheten. Missionärer<br />
bekostar den förmånen med<br />
egna sparpengar. Föräldrar, familjer,<br />
vänner och donatorer till den allmänna<br />
missionärsfonden kan också<br />
hjälpa till. Alla missionärer, unga som<br />
gamla, har som enda mål att göra<br />
livet bättre för andra människor.<br />
Beslutet att verka som missionär<br />
formar den andliga framtiden för<br />
missionären, hans eller hennes maka<br />
och deras efterkommande i framtida<br />
generationer. En önskan att tjäna är<br />
ett naturligt resultat av omvändelse,<br />
värdighet och förberedelse.<br />
I den här väldiga globala åhörarskaran<br />
finns det många som inte<br />
tillhör Jesu Kristi Kyrka av Sista Dagars<br />
Heliga och som känner till mycket lite<br />
om oss och våra missionärer. Ni är här<br />
eller lyssnar för att ni vill veta mer om<br />
mormonerna och vad våra missionärer<br />
undervisar om. När ni får veta<br />
mer om oss kommer ni att finna att<br />
vi delar många värderingar. Vi uppmuntrar<br />
er att behålla allt som är gott<br />
och sant och sedan se om vi kan ge<br />
er mer. I denna värld fylld av utmaningar<br />
behöver vi hjälp ibland. Religion,<br />
evig sanning och våra missionärer är<br />
en viktig del av denna hjälp.<br />
Våra unga missionärer lägger<br />
mycket åt sidan — utbildning, yrke,<br />
uppvaktning och allt annat som unga<br />
vuxna vanligtvis gör i den åldern.<br />
Under 18 till 24 månader lägger de<br />
allt detta åt sidan på grund av sin<br />
djupa önskan att tjäna Herren. 2 Och<br />
en del av våra missionärer verkar i<br />
mer mogen ålder. Jag vet att deras<br />
familjer blir välsignade. I vår egen<br />
familj verkar åtta personer i dag som<br />
heltidsmissionärer — tre döttrar och<br />
deras män samt två barnbarn: en dotterdotter<br />
och en dotterson.<br />
Några av er kanske undrar var<br />
ordet mormon kommer ifrån. Det är<br />
ett av våra öknamn. Det är inte vårt<br />
riktiga namn, trots att vi allmänt kallas<br />
mormoner. Begreppet kommer från en<br />
helig skrift som heter Mormons bok.<br />
Kyrkans riktiga namn är Jesu Kristi<br />
Kyrka av Sista Dagars Heliga. Det är<br />
Jesu Kristi ursprungliga kyrka som har<br />
återupprättats. Han organiserade sin<br />
kyrka när han vandrade på jorden.<br />
Han kallade apostlar, sjuttio och andra<br />
ledare som han gav prästadömets<br />
myndighet så att de kunde handla<br />
i hans namn. 3 När Kristus och hans<br />
apostlar gick bort ändrade människor<br />
förrättningarna och läran. Den<br />
ursprungliga kyrkan och prästadömet<br />
gick förlorat. Efter medeltidens mörkaste<br />
århundraden och under ledning<br />
av vår himmelske Fader återuppbyggde<br />
<strong>Jesus</strong> Kristus sin kyrka. Nu<br />
lever den igen, återställd och under<br />
hans gudomliga vägledning. 4<br />
Vi följer Herren <strong>Jesus</strong> Kristus och<br />
undervisar om honom. Vi vet att den<br />
uppståndne Herren efter sin storslagna<br />
seger över döden visade sig för sina<br />
lärjungar vid flera tillfällen. Han åt<br />
med dem. Han vandrade med dem.<br />
Före sin himmelsfärd gav han dem<br />
uppdraget att ”gå … ut och gör alla<br />
folk till lärjungar! Döp dem i Faderns<br />
och Sonens och den helige Andes<br />
namn”. 5 Apostlarna lydde den befallningen.<br />
De kallade också andra som<br />
kunde hjälpa dem att utföra Herrens<br />
befallning.<br />
I dag, under nutida apostlar och<br />
pr<strong>of</strong>eters ledning, har samma uppdrag