21.07.2013 Views

Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

För det andra, låt oss vara visa<br />

och handla efter kunskapen vi fått,<br />

konsekvent och med heder. När vi<br />

lyder Guds lagar, disciplinerar vårt<br />

sinne och vår kropp och anpassar<br />

våra handlingar efter det mönster av<br />

rättfärdighet som pr<strong>of</strong>eterna undervisar<br />

om, så får vi uppleva glädjen i<br />

att tjäna i prästadömet.<br />

Slutligen, låt oss fördjupa vår tro<br />

på vår Herre <strong>Jesus</strong> Kristus. Låt oss<br />

ta på oss hans namn och varje dag<br />

bestämma oss för att vandra längs lärjungeskapets<br />

stig. Låt våra handlingar<br />

bevisa vår tro. 14 Genom lärjungeskapet<br />

kan vi bli fullkomliga ett steg i taget<br />

genom att tjäna vår familj, vår nästa<br />

och Gud.<br />

När vi tjänar i prästadömet av allt<br />

vårt hjärta, all vår förmåga, allt vårt<br />

förstånd och all vår styrka har vi blivit<br />

lovade ljuv kunskap, frid och andliga<br />

gåvor. När vi ärar det heliga prästadömet<br />

ärar Gud oss och vi kommer<br />

att ”stå utan skuld inför [honom] på<br />

den yttersta dagen”. 15<br />

Att vi alltid lyfter blicken för att se<br />

och har ett hjärta som känner undret<br />

och glädjen i vår store och mäktige<br />

Guds prästadöme är min bön,<br />

i Jesu Kristi namn, amen. ◼<br />

SLUTNOTER<br />

1. Wilbur Wright, i James Tobin, To Conquer<br />

the Air: <strong>The</strong> Wright Brothers and the<br />

Great Race for Flight (2003), s. 238.<br />

2. Bröderna Wright, i Tobin, To Conquer<br />

the Air, s. 397.<br />

3. John Gillespie Magee Jr., ”High Flight”, i<br />

<strong>The</strong> American Reader: Words That Moved a<br />

Nation (1990), red. av Diane Ravitch, s. 486.<br />

4. Mose 1:39.<br />

5. Kyrkans presidenters lärdomar:<br />

Joseph Smith (2007), s. 107.<br />

6. Se L&F 121:36.<br />

7. Se Hebr. 5:4–10; L&F 107:3.<br />

8. L&F 12:8.<br />

9. L&F 121:41.<br />

10. Se Jes. 55:1.<br />

11. L&F 115:5.<br />

12. L&F 84:88.<br />

13. Se L&F 84:33–44; 121:34–46.<br />

14. Se Jak. 2:22.<br />

15. L&F 4:2.<br />

60 Liahona<br />

President Henry B. Eyring<br />

Förste rådgivare i första presidentskapet<br />

Hjälp dem sikta högt<br />

Med din vägledning kan de som du leder se, önska och tro att<br />

de kan uppnå sin fulla potential för tjänande i Guds rike.<br />

Jag är så tacksam för den här<br />

möjligheten att vara med på detta<br />

väldiga prästadömsmöte, att ha<br />

fått lyssnat till så underbar undervisning<br />

och vittnesbörd. Det fick mig att<br />

tänka på min egen upplevelse. Nästan<br />

allt jag har kunnat åstadkomma som<br />

prästadömsbärare har varit tack vare<br />

att personer som kände mig såg något<br />

hos mig som jag själv inte såg.<br />

Som ung far bad jag till Gud om<br />

att få veta vilka bidrag mina barn<br />

kunde ge i Herrens rike. För pojkarna<br />

visste jag att det fanns möjligheter<br />

inom prästadömet. Och jag visste att<br />

flickorna skulle representera Herren<br />

genom att tjäna. Alla skulle utföra hans<br />

verk. Jag visste att varje barn hade<br />

sin egen personlighet och att Herren<br />

därför skulle ge dem särskilda gåvor<br />

att använda i hans tjänst.<br />

Nu kan jag inte i detalj beskriva<br />

för varje far och varje ungdomsledare<br />

vad som är bäst för er att göra. Men<br />

jag lovar dig att du välsignar dem när<br />

du hjälper dem känna igen de andliga<br />

gåvor de fötts med. Varje människa är<br />

unik och har ett särskilt bidrag att ge.<br />

Ingen är avsedd att misslyckas. När<br />

du ber om insikt att se de gåvor som<br />

Gud ser i dem som du leder i prästadömet<br />

— särskilt de unga — välsignas<br />

du med att kunna vägleda dem till<br />

det tjänande de kan utföra. Med din<br />

vägledning kan de som du leder se,<br />

önska och tro att de kan uppnå sin<br />

fulla potential för tjänande i Guds rike.<br />

Vad gäller mina egna barn, bad jag<br />

om uppenbarelse att få veta hur jag<br />

kunde hjälpa dem var och en enskilt<br />

att förbereda sig för konkreta möjligheter<br />

att tjäna Gud. Och sedan försökte<br />

jag hjälpa dem se, hoppas och<br />

arbeta för den framtiden. Jag täljde en<br />

bräda för varje son med ett skriftställe<br />

som beskrev hans särskilda gåvor och<br />

en bild som föreställde den gåvan.<br />

Under bilden och skriftstället ristade<br />

jag in datum för varje pojkes dop och<br />

ordination till ämbeten i prästadömet,<br />

samt hans längd vid varje milstolpes<br />

datum.<br />

Jag ska beskriva brädorna som<br />

jag täljde för varje son för att hjälpa<br />

honom se sina andliga gåvor och hur<br />

han kunde bidra till Herrens verk. Du<br />

kan inspireras att känna igen, som<br />

jag gjorde, särskilda gåvor och unika<br />

möjligheter hos varje ung person du<br />

älskar och leder.<br />

När min äldste son blev diakon<br />

och eagle scout, såg jag framför mig<br />

en örn när jag tänkte på honom och<br />

hans framtid. Vi bodde i Idaho nära<br />

South Teton-bergen där vi fotvandrade<br />

tillsammans och såg örnarna sväva i<br />

luften. Med den bilden i sinnet kom<br />

jag att tänka på Jesajas ord:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!