Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Herrens lära, när vår ansträngning inte<br />
når upp till vårt bästa, snabbt rätta till<br />
alla fel och inse att vi inte kan dölja<br />
våra synder för Herren. Vi behöver<br />
komma ihåg att ”när vi försöker skyla<br />
våra synder … då drar sig himlarna<br />
tillbaka, [och] Herrens Ande sörjer”. 4<br />
Jag har också lärt mig att den höga<br />
kvalitet som kyrkan kräver på sina<br />
tempel är ett exempel på och en symbol<br />
för hur vi bör leva vårt liv. Vi kan<br />
personligen tillämpa den undervisning<br />
som aposteln Paulus gav den tidiga<br />
kyrkan när han sade:<br />
”Vet ni inte att ni är ett Guds tempel<br />
och att Guds Ande bor i er?<br />
Om någon fördärvar Guds tempel,<br />
skall Gud fördärva honom. Ty<br />
Guds tempel är heligt, och det templet<br />
är ni.” 5<br />
Vi är gjorda av de bästa materialen<br />
och vi är det mirakulösa resultatet<br />
av gudomligt hantverk. Men när vi<br />
passerar ansvarighetsåldern och stiger<br />
ut på syndens och frestelsens slagfält<br />
kan vårt eget tempel behöva renoveras<br />
och repareras. Kanske har vi<br />
väggar inombords som är skrovliga<br />
och som behöver slipas eller fönster i<br />
vår själ som behöver bytas ut så att vi<br />
kan stå på heliga platser. Som tur är<br />
behöver vårt tempels kvalitet inte vara<br />
fullkomlig, trots att vi strävar efter det,<br />
men den kräver att vi lyder buden och<br />
gör vårt bästa för att leva som Jesu<br />
Kristi lärjungar. Det är min bön att vi<br />
alla försöker leva ett liv som är värdigt<br />
templets välsignelser genom att göra<br />
vårt bästa, genom att göra nödvändiga<br />
förbättringar och eliminera brister och<br />
<strong>of</strong>ullkomligheter så att Guds Ande<br />
alltid kan bo i oss. I Jesu Kristi namn,<br />
amen. ◼<br />
SLUTNOTER<br />
1. L&F 124:26–27.<br />
2. Se 1 Kung. 6–7.<br />
3. L&F 97:15–17.<br />
4. L&F 121:37.<br />
5. 1 Kor. 3:16–17; se också vers 19.<br />
Neil L. Andersen<br />
i de tolv apostlarnas kvorum<br />
Din tro ska prövas<br />
Liksom den intensiva eld som förvandlar järn till stål får vi,<br />
när vi står tr<strong>of</strong>asta under vår tros eldprov, andlig förfining<br />
och styrka.<br />
För tio år sedan när min hustru<br />
Kathy och jag bodde i São Paulo<br />
i Brasilien presiderade David<br />
Marriott över Brasilienmissionen São<br />
Paulo Interlagos. Han och hans hustru<br />
Neill och deras söner Will, Wesley och<br />
Trace bodde nära oss. De lämnade<br />
hem, företag och många familjemedlemmar<br />
för att följa en missionskallelse<br />
från pr<strong>of</strong>eten.<br />
President Marriott ringde mig en<br />
eftermiddag. Deras dyrbara, rättfärdiga<br />
21-åriga dotter Georgia, som gick<br />
sista året på Indiana University med<br />
inriktning på fiol, hade blivit påkörd<br />
av en lastbil när hon cyklade hem från<br />
ett möte i kyrkan. Först mådde hon<br />
efter omständigheterna bra. Men hennes<br />
tillstånd förvärrades efter några<br />
timmar.<br />
Familj och vänner började fasta och<br />
be om att mirakel skulle ske. Hennes<br />
mor flög hem samma natt från Brasilien.<br />
När hon anlände till Indiana nästa<br />
dag möttes hon av sina äldre barn som<br />
grät när de berättade att de hade suttit<br />
hos Georgia när hon gick bort<br />
Jag iakttog familjen Marriott när<br />
det här hände och under månaderna<br />
och åren som följde. De grät, de bad,<br />
de berättade om Georgia, de kände<br />
intensiv smärta och sorg, men deras<br />
tro vacklade inte. Under morgonens<br />
session fick vi höra om liknande tro<br />
i berättelserna om familjerna Bowen<br />
och Wilberger. 1<br />
Tro är en ovärderlig andlig gåva.<br />
”Detta är evigt liv att de känner dig,<br />
den ende sanne Guden, och den som<br />
du har sänt, <strong>Jesus</strong> Kristus.” 2<br />
Gud Fadern och hans Son <strong>Jesus</strong><br />
Kristus, vår Frälsare och Återlösare står<br />
i centrum för vår tro. Den stärks av<br />
vår kunskap om att evangeliets fullhet<br />
har återställts till jorden, att Mormons<br />
bok är Guds ord och att pr<strong>of</strong>eter<br />
och apostlar i dag bär prästadömets<br />
nycklar Vi värderar vår tro, arbetar<br />
på att stärka vår tro, ber om ökad tro<br />
och gör allt vi kan för att skydda och<br />
försvara vår tro.<br />
Aposteln Petrus talade om något<br />
han kallade vår tros prövning. 3 Han<br />
hade upplevt det. Tänk på Jesu ord:<br />
”Simon … Satan har begärt att få<br />
sålla er som vete.<br />
Men jag har bett för dig att din tro<br />
inte skall bli om intet.” 4<br />
Senare uppmuntrade Petrus andra:<br />
”Var inte förvånade”, sade han, ”över<br />
den eld som ni måste gå igenom till er<br />
prövning, som om det hände er något<br />
oväntat”. 5<br />
Det är meningen att det här eldprovet<br />
ska göra dig starkare, men<br />
den kan också dämpa eller till och<br />
November 2012<br />
39