Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Vårdgivaren<br />
President Henry B. Eyring<br />
förste rådgivare i första presidentskapet<br />
Du kommer att få styrka, men också inspireras så<br />
att du känner begränsningen och omfattningen<br />
av din förmåga att tjäna.<br />
Jag är tacksam över att få vara med<br />
er ikväll. Kvinnorna i Jesu Kristi<br />
Kyrka av Sista Dagars Heligas har<br />
utvecklats mot att bli det systraskap<br />
som pr<strong>of</strong>eten Joseph Smiths mor, Lucy<br />
Mack Smith, beskrev med dessa ord:<br />
”Vi måste ta hand om varandra, vaka<br />
över varandra, trösta varandra och ta<br />
emot den undervisning så att vi alla<br />
kan sitta ned i himlen tillsammans.” 1<br />
Det finns tre delar i den här slående<br />
beskrivningen av vad som krävs för<br />
att man ska tas emot i ett lyckotillstånd<br />
tillsammans med Gud. En är att<br />
ta hand om varandra. En annan är att<br />
undervisa och ta emot undervisning<br />
av varandra. Och den tredje är att sitta<br />
ned tillsammans med Gud.<br />
Min avsikt i kväll är att hjälpa er<br />
känna Guds beröm och uppskattning<br />
för vad ni redan gjort för att hjälpa<br />
varandra nå det ädla målet. Och för<br />
det andra att beskriva något av det<br />
som ska komma i ert gemensamma<br />
tjänande.<br />
Liksom systrar i gångna tider har<br />
ni svarat på Herrens kallelse att gå<br />
ut och hjälpa andra. År 1856 bad<br />
pr<strong>of</strong>eten Brigham Young de heliga<br />
att ge sig av och hjälpa de handkärrepionjärer<br />
som var strandsatta i snön<br />
bland bergen. I den nödens stund<br />
sade han till medlemmarna under<br />
en generalkonferens: ”Er tro, religion<br />
och religiösa bekännelse kommer aldrig<br />
att frälsa en enda av er in i Guds<br />
celestiala rike, såvida ni inte tillämpar<br />
just dessa principer som jag nu undervisar<br />
er om. Ge er av och hämta dem<br />
som är där ute på slätten och utför<br />
noga det vi kallar timliga … plikter.<br />
Annars är er tro inte till någon nytta.” 2<br />
Hundratals kvinnor i Utah agerade.<br />
I sin fattigdom fyllde de vagnar<br />
med allt de kunde undvara och allt<br />
de kunde samla in från andra för att<br />
hjälpa de nödlidande. En av de här<br />
tr<strong>of</strong>asta systrarna skriver: ”Jag har aldrig<br />
tidigare känt större tillfredsställelse<br />
eller snarare glädje över något arbete<br />
jag har utfört i mitt liv. Det rådde en<br />
sådan enighetskänsla.” 3<br />
När räddningen genomförts och<br />
snön smält, skrev samma syster ner<br />
frågan i sitt tr<strong>of</strong>asta hjärta: ”Vad finns<br />
härnäst för villiga händer att göra?” 4<br />
I vår tid har skaror av tr<strong>of</strong>asta<br />
systrar över hela jorden omsatt sin<br />
tro i handling på hundratals platser.<br />
Och de ställer i sina hjärtan och böner<br />
samma fråga om sitt framtida tjänande.<br />
Var och en av er är på olika platser<br />
i er färd mot evigt liv. Några har många<br />
års erfarenhet medan andra nyss<br />
påbörjat sitt lärjungeskap i livet. Var<br />
och en är unik i fråga om personlig<br />
historia och utmaningar. Men ni är alla<br />
systrar och älskade döttrar till vår himmelske<br />
Fader, som känner och vakar<br />
över var och en av er.<br />
Ni har på ett enastående sätt vårdat,<br />
vakat över och tröstat varandra. Jag<br />
blev vittne till det här trefaldiga undret<br />
för en månad sedan, i ert tjänande av<br />
en syster. Som hennes far tackar jag<br />
er och jag vill tacka Gud för att han<br />
vägledde en besökslärare.<br />
Vår dotter Elizabeth bor i en annan<br />
stat och tidszon än vi och var hemma<br />
med sin treåriga dotter. Hennes andra<br />
dotter hade just börjat förskolan. Elizabeth<br />
var gravid i sjätte månaden och<br />
såg fram emot födelsen av ett tredje<br />
barn, som enligt läkaren också skulle<br />
bli en flicka. Hennes man Joshua var<br />
på jobbet.<br />
När hon såg att hon blödde, och<br />
att blodflödet ökade, ringde hon till<br />
sin man. Han sade åt henne att ringa<br />
efter en ambulans och att han skulle<br />
möta henne på sjukhuset, som låg<br />
20 minuter från hemmet. Innan hon<br />
hann ringa hörde hon en knackning<br />
på ytterdörren.<br />
När hon öppnade blev hon förvånad<br />
över att det var hennes besökslärarkamrat.<br />
De skulle inte ut och<br />
besöka någon den morgonen. Hennes<br />
kamrat hade helt enkelt fått känslan att<br />
hon borde besöka Elizabeth.<br />
Hon hjälpte henne in i bilen. De<br />
kom fram till sjukhuset några minuter<br />
innan Joshua kom från jobbet. Läkarna<br />
beslöt inom 20 minuter att man skulle<br />
ta kejsarsnitt för att rädda Elizabeth<br />
och barnet. Så kom en liten flicka till<br />
världen, ljudligt skrikande, 15 veckor i<br />
förtid. Hon vägde 765 gram. Men hon<br />
levde, och det gjorde Elizabeth också.<br />
Lucy Mack Smiths ord uppfylldes<br />
delvis den dagen. En tr<strong>of</strong>ast medlem<br />
i Hjälpföreningen manades av<br />
den Helige Anden, hon vakade över,<br />
vårdade och tröstade en syster i Guds<br />
November 2012<br />
121
Change language