21.07.2013 Views

Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Varför ägnar vi då så mycket av<br />

vår tid och energi åt sådant som är<br />

flyktigt, oviktigt och ytligt? Vägrar<br />

vi att se det dåraktiga i vår strävan<br />

efter det obetydliga och förgängliga?<br />

Vore det inte visare av oss att<br />

”samla [oss] skatter i himlen, där varken<br />

rost eller mal förstör och där inga<br />

tjuvar bryter sig in och stjäl”? 5<br />

Hur gör vi det? Genom att följa<br />

Frälsarens exempel, införliva hans lärdomar<br />

i vårt dagliga liv och verkligen<br />

älska Gud och våra medmänniskor.<br />

Vi kan förvisso inte göra det om<br />

vi som lärjungar vill dra fötterna<br />

efter oss, stirra på klockan och<br />

klaga medan vi arbetar.<br />

Vårt sätt att följa evangeliet bör<br />

inte likna pojken som doppade tån i<br />

vattnet och sedan påstod att han hade<br />

varit och badat. Som söner och döttrar<br />

till vår himmelske Fader kan vi göra<br />

så mycket mer. Goda avsikter räcker<br />

inte till. Vi måste göra något. Vad som<br />

är ännu viktigare är att vi blir den som<br />

vår himmelske Fader vill att vi ska bli.<br />

Det är bra att vi förkunnar vårt<br />

vittnesbörd om evangeliet, men det<br />

är bättre att vara ett levande exempel<br />

på det återställda evangeliet. Det är<br />

bra att önska att man var mer tr<strong>of</strong>ast<br />

mot sina förbund. Att faktiskt följa<br />

heliga förbund — att leva ett dygdigt<br />

liv, betala tionde och faste<strong>of</strong>fer, följa<br />

Visdomsordet och att tjäna behövande<br />

— är mycket bättre. Att tillkännage<br />

att vi ska ägna mer tid åt familjebön,<br />

skriftstudier och sunda aktiviteter är<br />

bra, men att faktiskt göra allt detta<br />

kontinuerligt ger himmelska välsignelser<br />

i vårt liv.<br />

Lärjungeskap är en strävan mot<br />

helighet och lycka. Det är vägen till<br />

vårt bästa och lyckligaste jag.<br />

Låt oss bestämma oss för att följa<br />

Frälsaren och arbeta flitigt på att bli<br />

den person det är meningen att vi<br />

ska bli. Låt oss lyssna på och följa<br />

den Helige Andens maningar. När<br />

vi gör det uppenbarar vår himmelske<br />

Fader sådant som vi inte känner till<br />

om oss själva. Han lyser upp vägen<br />

framför oss och öppnar våra ögon så<br />

att vi kan se våra okända och kanske<br />

oanade talanger.<br />

Ju mer vi hänger oss åt vår strävan<br />

efter helighet och lycka, desto mindre<br />

troligt är det att vi befinner oss på en<br />

väg mot ånger. Ju mer vi litar på Frälsarens<br />

nåd, desto mer känner vi att vi<br />

befinner oss på den stig som vår Fader<br />

i himlen har för avsikt att vi ska gå på.<br />

Jag önskar att jag hade tillåtit<br />

mig att vara lyckligare<br />

Något annat som de döende ångrade<br />

kanske kan tyckas något överraskande.<br />

De önskar att de hade låtit<br />

sig själva vara lyckligare.<br />

Alltför <strong>of</strong>ta fångas vi av illusionen<br />

att det finns något just utom räckhåll<br />

som kan göra oss lyckliga: en bättre<br />

familjesituation, en bättre ekonomisk<br />

situation eller slutet på en svår<br />

prövning.<br />

Ju äldre vi blir, desto mer ser vi<br />

tillbaka och inser att yttre omständigheter<br />

egentligen inte har någon<br />

betydelse eller avgör om vi är lyckliga<br />

eller inte.<br />

Vi betyder något.Vi avgör vår lycka.<br />

I slutändan är det du och jag som<br />

har ansvaret för vår egen lycka.<br />

Min hustru Harriet och jag tycker<br />

om att cykla. Det är underbart att ge<br />

sig ut och njuta av naturens skönhet.<br />

Det finns vissa leder som vi gillar att<br />

cykla, men vi bryr oss inte så mycket<br />

om hur långt vi cyklar eller hur fort<br />

det går jämfört med andra cyklister.<br />

Men ibland har jag tyckt jag att vi<br />

borde vara lite mer tävlingsinriktade.<br />

Jag tänker till och med att vi kunde få<br />

en bättre tid eller cykla snabbare om<br />

vi bara ansträngde oss lite mer. Och<br />

ibland gör jag till och med det stora<br />

misstaget att nämna det här för min<br />

underbara hustru.<br />

Hennes vanliga reaktion när jag<br />

kommer med sådana förslag är alltid<br />

mycket vänlig, mycket tydlig och<br />

mycket direkt. Hon ler och säger:<br />

”Dieter, det här är ingen tävling,<br />

det är en resa. Njut av stunden.”<br />

Hur rätt har hon inte!<br />

Ibland blir vi så fokuserade på<br />

målet att vi inte gläds åt själva resan.<br />

Jag ger mig inte ut och cyklar med<br />

min hustru för att jag vill att det ska<br />

vara över. Jag gör det för att upplevelsen<br />

att vara tillsammans med henne<br />

är härlig och trevlig.<br />

Är det inte dåraktigt att förstöra<br />

härliga och trevliga upplevelser därför<br />

att vi hela tiden tänker på ögonblicket<br />

när de är över?<br />

Lyssnar vi på vacker musik och<br />

väntar på att sista tonen ska dö bort<br />

i stället för att verkligen njuta av den?<br />

Nej. Vi lyssnar och njuter av melodins<br />

skiftningar, rytmen och harmonin i<br />

stycket.<br />

Har vi bara ”amen” eller slutet i<br />

åtanke när vi ber våra böner? Naturligtvis<br />

inte. Vi ber för att komma<br />

närmare vår himmelske Fader, för att<br />

ta emot hans Ande och känna hans<br />

kärlek.<br />

Vi bör inte vänta med att vara lyckliga<br />

till ett framtida ögonblick, bara<br />

November 2012<br />

23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!