Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
från Herren det innebar. På grund av<br />
ett oroligt barn fick hon lämna mötet<br />
innan jag kunde berätta för henne hur<br />
mycket Herren skulle älska och uppskatta<br />
henne för hennes hjälp med att<br />
samordna hans lärjungars arbete.<br />
Till omvårdnad av de behövande<br />
krävs ett lag, en kärleksfull och enig<br />
förening. Det är vad Herren bygger<br />
bland er. Han älskar dig för den roll<br />
du spelar, oavsett vilken.<br />
Ett bevis för Guds uppskattning är<br />
att han låter dig känna en ökad kärlek<br />
till den du tjänar. Det är ett skäl till<br />
att du gråter när någon som du tjänat<br />
under en längre tid går bort. Förlusten<br />
av möjligheten att betjäna dem kan<br />
kännas som en än större förlust än<br />
den tillfälliga skilsmässan. Jag hörde<br />
nyligen en kvinna — som jag har varit<br />
bekant med länge — vittna samma<br />
vecka som hennes man avled om den<br />
tacksamhet hon kände över möjligheten<br />
att tjäna honom till slutet av<br />
hans liv. Jag såg inga tårar, men jag<br />
såg hennes lyckliga leende.<br />
Även om långvarigt och kärleksfullt<br />
tjänande blir rikt belönat så vet du<br />
att det finns fysiska, känslomässiga<br />
och ekonomiska gränser för vad som<br />
är möjligt. En som vårdar tillräckligt<br />
länge kan bli den som behöver<br />
omvårdnad.<br />
Herren, som allra bäst vårdar de<br />
behövande, gav inspirerade råd till<br />
trötta vårdgivare genom kung Benjamin<br />
och de skrevs ner i Mormons bok:<br />
”För att ni skall behålla era synders<br />
förlåtelse … vill jag att ni skall ge av<br />
era ägodelar till de fattiga, var och en<br />
alltefter vad han har, till att föda de<br />
hungriga, kläda de nakna, besöka de<br />
sjuka och lindra deras nöd, både andligt<br />
och timligt, alltefter deras behov.” 6<br />
Men han varnar också dem av er<br />
som inte märker att ni arbetar för hårt<br />
eller för länge i ert kärlekfulla tjänande:<br />
”Och se till att allt detta sker<br />
med visdom och ordning, ty det krävs<br />
inte att någon [inklusive vårdgivare]<br />
löper fortare än han har krafter till.<br />
Och vidare är det nödvändigt att han<br />
är flitig så att han därigenom kan<br />
vinna priset. Därför måste allt göras<br />
med ordning.” 7<br />
Det rådet kan vara svårt att tillämpa<br />
när valet verkar stå mellan en önskan<br />
att göra allt man kan för att hjälpa<br />
andra och visdomen att vara noggrann<br />
med att uppfylla sina egna behov för<br />
att behålla sin förmåga att tjäna. Du<br />
kan ha sett andra kämpa med sådana<br />
svåra val. Ett exempel är valet mellan<br />
att ta hand om någon som närmar sig<br />
livets slut hemma eller på en vårdinstitution<br />
när man känner att man<br />
kommer allt närmare utmattning.<br />
Det du vet om frälsningsplanen kan<br />
vara till ledning för dig i sådana hjärtslitande<br />
beslut. Det är ett av skälen till<br />
att Lucy Mack Smith sade att systrarna<br />
skulle ”ta emot … undervisning”.<br />
Vi hjälps av att ha en förvissning<br />
om Herrens avsikt med varje Guds<br />
barn när vi går igenom jordelivets<br />
skärseld. Han undervisade pr<strong>of</strong>eten<br />
Joseph om kärnan i frälsningsplanen<br />
då denne kämpade för att förstå sina<br />
prövningar, som tycktes vara utan slut:<br />
”Och därefter skall Gud, om du har<br />
uthärdat väl, upphöja dig i höjden.” 8<br />
Valet hur vi bäst hjälper någon<br />
igenom svåra prövningar blir då: ”Vad<br />
bör jag göra för att på bästa sätt hjälpa<br />
den jag älskar att ’uthärda väl’?” Vår<br />
uppgift är att göra det enklare för<br />
November 2012<br />
123