21.07.2013 Views

Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Då jag upplevde hur skuld, ilska<br />

och självömkan höll på att överväldiga<br />

mig bad jag att mitt hjärta skulle<br />

förändras. Efter mycket personliga<br />

heliga upplevelser gav Herren mig ett<br />

nytt hjärta. Även om det fortfarande<br />

var ensamt och smärtsamt förändrades<br />

hela mitt perspektiv. Det blev mig givet<br />

att veta att jag inte hade blivit berövad<br />

något utan snarare väntade mig en stor<br />

välsignelse om jag visade mig tr<strong>of</strong>ast.<br />

Mitt liv började förändras och jag<br />

kunde se framåt med hopp snarare än<br />

att se tillbaka med förtvivlan. Jag vittnar<br />

om att det här livet inte är slutet.<br />

Andevärlden är verklig. Pr<strong>of</strong>eternas<br />

undervisning om livet efter döden är<br />

sann. Det här livet är bara ett kortvarigt<br />

steg på vår väg tillbaka till vår<br />

himmelske Fader.<br />

Tyson har förblivit en mycket viktig<br />

del av vår familj. Under årens lopp har<br />

det varit underbart att se en älskande<br />

himmelsk Faders barmhärtighet och<br />

godhet som har låtit vår familj på<br />

mycket påtagliga sätt känna Tysons<br />

inflytande. Jag vittnar om att slöjan är<br />

tunn. Känslan av lojalitet, kärlek och<br />

familjegemenskap upphör inte för att<br />

någon av våra kära går över på andra<br />

sidan. Istället intensifieras dessa<br />

känslor.<br />

Ibland får jag frågan: ”Hur lång tid<br />

tog det för dig att komma över det?”<br />

Sanningen är den att man aldrig helt<br />

kommer över det förrän man återförenas<br />

med sina bortgångna kära. Jag<br />

kommer aldrig att få glädjens fullhet<br />

förrän vi återförenas på den första<br />

uppståndelsens morgon.<br />

”Ty människan är ande. Elementen<br />

är eviga, och ande och element, oskiljaktigt<br />

förenade, mottar glädjens fullhet.<br />

Och när de är åtskilda kan människan<br />

inte motta glädjens fullhet.” 3<br />

Men under tiden kan vi, som Frälsaren<br />

lärde, vara vid gott mod. 4<br />

Jag har lärt mig att den bittra,<br />

nästan outhärdliga smärtan kan mildras<br />

då vi vänder oss till vår himmelske<br />

Fader och vädjar om han ska ge oss<br />

den tröst som kommer genom hans<br />

plan, hans Son <strong>Jesus</strong> Kristus, och hans<br />

hugsvalare som är den Helige Anden.<br />

Vilken underbar välsignelse detta<br />

är i vårt liv. Skulle det inte vara<br />

tragiskt om vi inte kände djup sorg<br />

då vi förlorar ett barn? Så tacksam<br />

jag är till min Fader i himlen för att<br />

han låter oss älska så innerligt och<br />

för evigt. Så tacksam jag är för eviga<br />

familjer. Så tacksam jag är för att<br />

han genom sina levande pr<strong>of</strong>eter på<br />

nytt har uppenbarat den underbara<br />

återlösningsplanen.<br />

När ni begravt en av era kära kom<br />

då ihåg det ni kände i hjärtat efter<br />

begravningsgudstjänsten och ni vände<br />

er om mot den ensamma kistan och<br />

undrade om ert hjärta skulle brista.<br />

Jag vittnar om att tack vare honom,<br />

ja, vår Frälsare <strong>Jesus</strong> Kristus, kommer<br />

dessa känslor av sorg, ensamhet och<br />

förtvivlan en dag att uppslukas av<br />

glädjens fullhet. Jag vittnar om att vi<br />

kan lita på honom och det han sade:<br />

”Jag skall inte lämna er faderlösa,<br />

jag skall komma till er.<br />

Ännu en kort tid, och världen ser<br />

mig inte längre, men ni skall se mig,<br />

ty jag lever, och ni kommer att leva.” 5<br />

Jag vittnar om det som sägs i Predika<br />

mitt evangelium: ”När vi förlitar<br />

oss på Jesu Kristi försoning kan han<br />

hjälpa oss att uthärda våra prövningar,<br />

sjukdomar och smärta. Vi kan bli<br />

fyllda med glädje, frid och tröst. Allt<br />

som är orättvist i livet kan bli rätt igen<br />

genom Jesu Kristi försoning.” 6<br />

Jag vittnar om att på den klara<br />

underbara första uppståndelsens<br />

morgon kommer enligt Herrens löfte<br />

dina och mina kära att komma ut ur<br />

graven, och vi kommer att få uppleva<br />

glädjens fullhet. Eftersom han lever<br />

kommer de och vi också att leva. I<br />

Jesu Kristi namn, amen. ◼<br />

SLUTNOTER<br />

1. Moroni 8:10–12.<br />

2. Kyrkans presidenters lärdomar: Joseph<br />

Smith (2007), s. 174.<br />

3. L&F 93:33–33.<br />

4. Se Joh. 16:33.<br />

5. Joh. 14:18–19.<br />

6. Predika mitt evangelium: Vägledning för<br />

missionärer (2004), s. 52.<br />

November 2012<br />

17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!