Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
32 Liahona<br />
Äldste Larry Echo Hawk<br />
i de sjuttios kvorum<br />
”Kom till mig,<br />
o du Israels hus”<br />
När vi kommer till vår Frälsare <strong>Jesus</strong> Kristus och renar våra<br />
hjärtan blir vi alla redskap i att uppfylla de mäktiga löftena<br />
som finns i Mormons bok.<br />
Jag tog värvning i Förenta staternas<br />
marinkår under Vietnamkriget.<br />
Strax efter det att jag anlänt till<br />
Quantico i Virginia för grundutbildningen<br />
stod jag i givakt framför min<br />
säng i kasernen tillsammans med 54<br />
andra rekryter. Jag träffade min excersisinstruktör,<br />
en stridshärdad veteran,<br />
när han sparkade upp dörren till<br />
logementet och svor grovt och ljudligt<br />
medan han steg in.<br />
Efter den skrämmande inledningen<br />
började han i ena änden av logementet<br />
och bombarderade rekryterna<br />
med frågor. Utan undantag hittade<br />
excersisintruktören något hos varje<br />
rekryt som han drev med på ett<br />
högljutt och vulgärt sätt. Han fortsatte<br />
längs raden av marinsoldater som<br />
enligt instruktioner skrek tillbaka:<br />
”Ja, sergeant” eller ”Nej, sergeant”. Jag<br />
kunde inte riktigt se vad han gjorde,<br />
för vi hade order om att stå i givakt<br />
och titta rakt fram. När det var min<br />
tur märkte jag att han tog min persedelpåse<br />
och tömde ut innehållet på<br />
madrassen bakom mig. Han sökte<br />
igenom mina tillhörigheter och ställde<br />
sig sedan framför mig. Jag gjorde<br />
mig redo för hans attack. Han hade<br />
plockat upp min Mormons bok. Jag<br />
trodde att han skulle skrika åt mig.<br />
I stället ställde han sig närmare och<br />
viskade: ”Är du mormon?”<br />
Enligt order skrek jag tillbaka:<br />
”Ja, sergeant!”<br />
Återigen väntade jag mig det värsta.<br />
I stället stannade han upp och höjde<br />
handen som höll i Mormons bok och<br />
sade sedan mycket tyst: ”Tror du på<br />
den här boken?”<br />
Återigen skrek jag tillbaka:<br />
”Ja, sergeant!”<br />
Nu var jag säker på att han skulle<br />
skrika något nedsättande om mormoner<br />
och Mormons bok, men han<br />
stod bara där alldeles tyst. Efter en<br />
stund gick han tillbaka till min säng<br />
och lade försiktigt ner min Mormons<br />
bok. Sedan gick han förbi mig utan att<br />
stanna till och fortsatte med att förlöjliga<br />
och nedvärdera resten av rekryterna<br />
med ett vulgärt språk.<br />
Jag har <strong>of</strong>ta undrat över varför<br />
den tuffa marinsergeanten lät mig<br />
vara den dagen. Men jag är tacksam<br />
för att jag utan att tveka kunde säga:<br />
”Ja, jag är medlem i Jesu Kristi Kyrka<br />
av Sista Dagars Heliga” och ”Ja, jag<br />
vet att Mormons bok är sann”. Det<br />
vittnesbördet är en dyrbar gåva jag fått<br />
genom den Helige Anden tack vare<br />
två missionärer och en rådgivande till<br />
prästernas kvorum.<br />
När jag var 14 år undervisade två<br />
missionärer, Lee Pearson och Boyd<br />
Camphuysen, min familj om Jesu Kristi<br />
återställda evangelium och jag lät<br />
döpa mig. Två år senare uppmanades<br />
jag av rådgivanden i prästernas kvorum,<br />
Richard Boren, att läsa Mormons<br />
bok. Jag följde uppmaningen och läste<br />
minst tio sidor varje kväll tills jag hade<br />
läst ut den.<br />
På titelbladet står det att den är<br />
”skriven till lamaniterna, som är en<br />
återstod av Israels hus, och likaså till<br />
jude och icke-jude”. I inledningen till<br />
Mormons bok: Ännu ett Jesu Kristi testamente<br />
står det att lamaniterna ”utgör<br />
en del av indianernas förfäder”. När jag<br />
läser Mormons bok känns det som om<br />
det handlar om mina indianska förfäder.<br />
Den berättar om ett folk, av vilka<br />
en del senare kallades ”lamaniter”, som<br />
emigrerade från Jerusalem till ett ”löftets<br />
land” (1 Nephi 2:20) omkring 600<br />
år före Kristus. Den handlar om Guds<br />
handlingssätt gentemot dessa forntida<br />
innevånare, som bodde någonstans på<br />
de amerikanska kontinenterna. Den<br />
innehåller en berättelse om Jesu Kristi<br />
verksamhet bland dem efter sin uppståndelse.<br />
Vissa delar av Mormons bok<br />
antyder att de med tiden spreds ut över<br />
de amerikanska kontinenterna och<br />
till öarna i närliggande hav (se Alma<br />
63:9–10). Deras pr<strong>of</strong>eter förutspådde<br />
att skaror av icke-judar slutligen skulle<br />
komma till detta förlovade land och att<br />
Guds vrede skulle vara över lamaniterna<br />
så att de skulle bli skingrade,<br />
slagna och nästan utrotade (se 1 Nephi<br />
13:10–14).<br />
Min farfars far Echo Hawk, en pawnee-indian,<br />
föddes i mitten av 1800talet<br />
i det som i dag kallas Nebraska.<br />
När han var 19 år gammal tvingades