21.07.2013 Views

Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Generalkonferenstal - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

eviljar oss myndigheten att handla i<br />

hans namn för hans barns frälsning.<br />

Genom denna stora makt bemyndigas<br />

vi att predika evangeliet, administrera<br />

frälsningens förrättningar, hjälpa till att<br />

bygga upp Guds rike på jorden och<br />

att välsigna och tjäna våra familjer och<br />

vår nästa.<br />

Tillgängligt för alla<br />

Detta är det heliga prästadöme vi<br />

bär.<br />

Varken prästadömet eller dess<br />

ansvar kan köpas eller påtvingas.<br />

Användningen av prästadömets makt<br />

kan inte påverkas, behärskas eller<br />

styras av samhällsställning, förmögenhet<br />

eller inflytande. Det är en<br />

andlig makt som följer en himmelsk<br />

lag. Det härstammar från allas vår<br />

store himmelske Fader. Dess makt<br />

kan bara styras och användas genom<br />

rättfärdighetens principer, 6 inte<br />

självrättfärdighet.<br />

Kristus är källan till all sann prästadömsmyndighet<br />

och makt på jorden. 7<br />

Det är hans verk, ett verk som vi fått<br />

förmånen att bistå. ”Och ingen kan<br />

hjälpa till i detta verk om han inte är<br />

ödmjuk och fylld av barmhärtighet<br />

och har tro, hopp och kärlek samt är<br />

Sobral, Brasilien<br />

måttlig i allt, vad som än skall anförtros<br />

i hans vård.” 8<br />

Vi handlar inte för egen vinning,<br />

utan snarare söker vi att tjäna och lyfta<br />

andra. Vi leder inte genom tvång utan<br />

genom ”överbevisning … långmodighet<br />

… mildhet och ödmjukhet och<br />

genom uppriktig kärlek”. 9<br />

Den allsmäktige Gudens prästadöme<br />

är tillgängligt för värdiga män<br />

var de än är — oavsett deras börd,<br />

oavsett hur enkla deras omständigheter<br />

är, oavsett vilket hörn på jorden<br />

de bor på. Det krävs inga pengar eller<br />

andra världsliga gåvor. För att beskriva<br />

det med pr<strong>of</strong>eten Jesajas liknelse:<br />

Alla som törstar får komma till vattnet<br />

och man behöver inga pengar för att<br />

komma och äta. 10<br />

Och tack vare den eviga och<br />

outgrundliga försoningen som vår<br />

Frälsare <strong>Jesus</strong> Kristus utförde kan<br />

Guds prästadöme vara tillgängligt<br />

även om ni har snubblat eller varit<br />

ovärdiga tidigare. Genom omvändelsens<br />

andligt luttrande och renande<br />

process kan ni ”stå upp och stråla”! 11<br />

Tack vare vår Frälsares och Återlösares<br />

obegränsade och förlåtande kärlek<br />

kan ni lyfta blicken, bli rena och värdiga<br />

och utvecklas till rättfärdiga och<br />

ädla Guds söner — värdiga bärare av<br />

den allsmäktige Gudens allra heligaste<br />

prästadöme.<br />

Prästadömets under och privilegium<br />

Jag blir sorgsen när jag tänker på<br />

dem som inte ser eller uppskattar<br />

prästadömets under och privilegium.<br />

De är som passagerare på ett flygplan<br />

som bara sitter och klagar över<br />

storleken på jordnötspåsen medan de<br />

glider genom skyarna långt ovanför<br />

molnen — något som forna kungar<br />

skulle ha gett halva riket för att få<br />

göra och uppleva bara en enda gång!<br />

Bröder, det är en välsignelse för<br />

oss att ödmjukt få ta del av detta stora<br />

prästadömes myndighet och makt. Låt<br />

oss lyfta blicken och se, känna igen<br />

och ta till oss denna möjlighet för allt<br />

vad den verkligen innebär.<br />

Genom rättfärdigt, kärleksfullt och<br />

hängivet tjänande i prästadömet kan<br />

vi uppleva den sanna innebörden i<br />

följande uppenbarelse: ”Jag skall gå<br />

framför ert ansikte. Jag skall vara på er<br />

högra sida och på er vänstra, och min<br />

Ande skall vara i era hjärtan och mina<br />

änglar runtomkring er för att upprätthålla<br />

er.” 12<br />

Låt oss ta till oss och förstå prästadömets<br />

under och privilegium. Låt oss<br />

ta emot och älska de ansvar som vi<br />

ombes fullfölja — ansvaren i vårt hem<br />

och i vår enhet i kyrkan, oavsett hur<br />

stora eller små de är. Låt oss ständigt<br />

öka i rättfärdighet, hängivenhet och<br />

tjänande i prästadömet. Låt oss finna<br />

glädjen i att tjäna i prästadömet!<br />

Vi gör detta på bästa sätt genom<br />

att tillämpa kunskapens, lydnadens<br />

och trons principer.<br />

Det betyder för det första att vi<br />

måste känna till och förstå läran<br />

om prästadömet som finns i Guds<br />

uppenbarade ord. Det är viktigt att<br />

förstå förbunden och buden som<br />

styr prästadömet. 13<br />

November 2012<br />

59

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!