18.05.2013 Views

dıyarbakır zındanı

dıyarbakır zındanı

dıyarbakır zındanı

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

307<br />

ler, bu ce hen nem den kur tu lu rum” de mek is ti yor. Bu ya kı cı is tek le<br />

oğ lu nu yır tı cı, vah şi hay va nın önü ne bir kur ban ola rak atı yor du.<br />

- Bir an ön ce yay la sı na ve di li ne ka vuş mak is ti yor du de mek ki.<br />

Mah ke me ye Türk çe yi bil me yen ta nık lar ge lin ce ne olu yor du?<br />

- Çat pat da ol sa Türk çe bi len le rin ifa de si Türk çe alı nı yor du. Ama<br />

hiç bi le me yen ler de çı kı yor du. Arap tır, Kürt tür, Türk çe yi hiç bil mi -<br />

yor. Bu du rum da ter cü man kul la nı lı yor du. Ora da, mah ke me ler de ça -<br />

lı şan bir gö rev li, ka tip, bek çi, on lar da yok sa avu ka tın bi ri ter cü man<br />

olu yor du. Za man za man avu kat la rı mız ye min li ter cü man lık yap tı lar.<br />

Ba zen ter cü me ha ta sı olu yor, şi ve fark lı lık la rın dan kay nak la nan ha -<br />

ta lar ya pı lı yor du. Böy le du rum lar da mü da ha le edi yor duk. Ta nık la ra<br />

ter cü man bu lan mah ke me, iş Türk çe bil me yen tu tuk lu la ra ge lin ce<br />

ke tum dav ra nı yor du. Ve sa vun ma sı nı Türk çe yap ma sı nı da ya tı yor -<br />

du. Var lı ğı ya sak lan mış, in kar edil miş bir hal kın, ırk çı lı ğın şah lan dı -<br />

ğı bir dö nem de dil so ru nu da be la lı ve ya man olur.<br />

Ma kat lar da ya pı lan ara ma lar<br />

- Gö rüş gün le ri içe ri ye gi ye cek le rin alın ma sın da kar şı laş tı ğı nız<br />

zor luk lar olu yor muy du?<br />

- Özel lik le tes li mi yet dö ne min de ai le le rin ge tir di ği el bi se ler<br />

par ça la na rak, işe ya ra maz hal de tu tuk lu la ra ve ri li yor du. Bu bi linç li<br />

bir uy gu la may dı. İlk baş lar da göm lek le rin, ce ket le rin ya ka la rı nı,<br />

as tar la rı nı yır tıp par ça lı yor lar dı. Da ha son ra ce za e vin de tu tuk lu la -<br />

rın tüm ya şa mı nı de ne tim al tı na al ma la rıy la bu nok ta da da tam bir<br />

sı nır sız lık ser gi len di. Ai le le rin bin bir zor luk lar la sa tın al dı ğı el bi -<br />

se ler gi yil mez ha le ge ti ri li yor du.<br />

- İçe ri ye han gi eş ya la rı alı yor lar dı, her türlü gi ye cek gi ri yor<br />

muy du?<br />

- Bir dö ne me ka dar gi ye cek te sı nır yok gi biy di. Ce ket, pal to,<br />

hat ta par ka türü giy si ler de ser best ti. Nev re sim, çar şaf gi bi şey le rin<br />

içe ri alı mın da sı nır yok tu. Za ten ken di le ri nin tu tuk lu ya ver di ği<br />

hiç bir şey yok tu. İh ti yaç la rı mı zın hiç bi ri kar şı lan mı yor du. Ai le le ri -<br />

miz ara cı lı ğıy la ken di miz kar şı lı yor duk. Bir de tu tuk lu nun o bas kı

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!