04.02.2015 Views

Dr. DİLÂVER CEBECİ

Dr. DİLÂVER CEBECİ

Dr. DİLÂVER CEBECİ

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FİKİR SANAT VE EDEBİYATTA TÖRE<br />

İ. Pala, Şah İsmail’i Mehdi ve hatta tanrı yapmak<br />

konusunda ısrarlı görünmektedir. Çünkü Babaydar<br />

ile Kambercan arasındaki bir diyalog üzerinden<br />

şunları da söylemektedir: “Hüseyn’e salavatullah,<br />

tövbe de babacığım, hiç konuşmaz olur mu!..<br />

Ağzından çıkan kutsal sözlerdir onun. Kur’an gibi<br />

söyler.”(25)<br />

Özetle, Pala’nın romanında Şah İsmail, Mehdilik<br />

ile tanrılık arasında gidip gelmektedir. Mehdilik<br />

konusunda “ikna” edilen Şah, tanrılığı konusunda<br />

yorumsuz kalmış, en azından bu inanışa olumsuz bir<br />

tepki vermemiş, karşı bir tedbir almamıştır.<br />

DİPNOTLAR:<br />

Devam edecek...<br />

(1)Rumîler: Anadolu’da yaşayan Türkler, Selçuklulardan itibaren<br />

Rumî olarak anılmıştır.<br />

(2)Nisa/73<br />

(3)Safevi saray tarihçisi Gıyaseddin Hondmir’in 1524 yılında<br />

yazdığı “Tarih-i Habibü’s-Siyer fi Ahbar-ı Efrad-ı Beşer” adlı<br />

eserinden naklen; Vural Genç, İranlı Tarihçilerin Kaleminden<br />

Çaldıran (1514), Bengi Yay., İstanbul, 201, s. 31<br />

(4)Babek Cavanşir - Ekber N. Necef, Şah İsmail Hatâ’î<br />

Küllüyatı, Kaktüs Yayınları, İstanbul, 2006<br />

(5)Mehmet Temizkan, Hatayî’nin Şiir Dünyası,<br />

Yayımlanmamış Doktora Tezi, İzmir, 2001, Ege Ünv., Sosyal<br />

Bilimler Enst.<br />

(6)İskender Pala, Şah&Sultan, Kapı Yayınları, İstanbul,<br />

2010, s. 383 vd.; Şah İsmail ve oğlu Şah Tahmasb zamanında,<br />

dönemi anlatan 20’ye yakın Safevi kaynağı vardır ve Pala’nın<br />

kaynakçasında bunlardan sadece birkaç tanesine yer verilmiştir.<br />

Ancak Pala’nın bu kaynakları da dikkate almadığı romandan<br />

anlaşılmaktadır. Bu kaynaklar hakkında kısa bilgi ve kısmi<br />

metinler için bkz.: Vural Genç, İranlı Tarihçilerin Kaleminden<br />

Çaldıran (1514), s. 17 vd.; Tufan Gündüz, Son Kızılbaş: İsmail,<br />

Yeditepe Yayınları, İstanbul, 2010, s. 5 vd.<br />

(7)İskender Pala, Şah&Sultan, s. 161<br />

(8)İskender Pala, Şah&Sultan, s. 157<br />

(9)Şah İsmail’in oğlu Şah Tahmasb zamanında Safevi<br />

sarayında elçi olarak bulunan Hurşah’ın “Tarih-i İlçi-yi<br />

Nizamşah” adlı eserinden naklen; Vural Genç, İranlı Tarihçilerin<br />

Kaleminden Çaldıran (1514), s. 59<br />

(10)Şah İsmail, Durmuş Han’ı İsfahan emirliğine atamış,<br />

Durmuş Han ise Şah İsmail ile kalmayı tercih ederek Mirza Şah<br />

Hüseyin İsfehanî’yi yerine vezir tayin etmiştir.<br />

(11)Alem-ârâ-e Şah İsmail adlı eser ile Molla Ebubekir<br />

Tihranî’nin “Tarih-e Jehân-ârâ’dan naklen;Nasrullah Felsefî,<br />

“Çaldıran Savaşı” Çev.: Vural Genç; Vural Genç, İranlı Tarihçilerin<br />

Kaleminden Çaldıran (1514), s. 59<br />

(12)Haşim Hicazifer, “Sultan Selim ve Çaldıran Savaşı”,<br />

Çev.: Vural Genç; Vural Genç, İranlı Tarihçilerin Kaleminden<br />

Çaldıran (1514), s. 206. Ayrıca bu makalede Taçlı Hatun’la ilgili<br />

geniş tartışmalar yapılmıştır.<br />

(13)Vural Genç, İranlı Tarihçilerin Kaleminden Çaldıran<br />

(1514), s. 135<br />

(14)Tufan Gündüz, “Şah İsmail’in Eşi: Taçlı Begüm”, Türk<br />

Kültürü ve Hacı Bektaş Veli Araştırma Dergisi, Ankara, 2009,<br />

Sayı: 51, s. 223 vd.; Tufan Gündüz, Son Kızılbaş: İsmail, 132 vd.<br />

(15)Tapşırma: Saz ozanlarının ya da öykücülerin takma ad,<br />

mahlas yerine kullandıkları bir terim.<br />

(16)İskender Pala, Şah&Sultan, Kapı Yayınları, İstanbul,<br />

2010, s.<br />

(17)İskender Pala, Şah&Sultan, s. 15<br />

(18)Lele: Lala, şehzadelerin özel eğitmenleri. Safevîler<br />

çağında Lalalık kurumu hakkında bkz.: Kenan Ziya Taş,<br />

Osmanlılarda Lalalık Müessesi, Kardelen Kitapevi, Isparta,<br />

Tarihsiz, s. 24 vd.<br />

(19)İskender Pala, Şah&Sultan, s. 42<br />

(20)İskender Pala, Şah&Sultan, s. 44<br />

(21)İskender Pala, Şah&Sultan, s. 102, 122, 141 vb.<br />

(22)İskender Pala, Şah&Sultan, s. 122<br />

(23)İskender Pala, Şah&Sultan, s. 42<br />

(24)İskender Pala, Şah&Sultan, s. 46<br />

(25)İskender Pala, Şah&Sultan, s. 9<br />

Kenan Eroğlu - Ağaça Yakma - Hamamönü Evleri<br />

20

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!