Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Kratak opis publicističke i izdavačke delatnosti Evangeličke<br />
metodističke crkve u Srbiji<br />
Dušan Tordaj<br />
Pisana reč ima svoje kvalitete, kada je prvi put čitamo kao i kada se ponovo<br />
vraćamo već pročitanim tekstovima. Onome što je napisano na papiru ili sada već u<br />
poslednje vreme na digitalnim medijima, uvek se možemo vratiti i ponoviti ili crpeti<br />
nova saznanja. Hvala Gospodu što je Biblija u pisanom obliku dostupna celome<br />
čovečanstvu i što svaki pojedinac ima priliku da iz dana u dan proširuje svoja znanja i<br />
produbljuje svoj odnos sa Gospodom. Pisanom rečju se oživljava prošlost, ali isto<br />
tako se ovekovečuje sadašnjost, tako da sadašnje generacije mogu imati uvid u<br />
prošlost a buduće generacije u sadašnjost. Često sami autori mnoge napisane vizije<br />
o budućnosti nisu doživeli ali zato generacije koje su došle posle njih su postale<br />
njihovi svedoci.<br />
Radujem se što je i Evangelička metodistička crkva razradila ovu oblast.<br />
Evangelička metodistička crkva je multinacionalna crkva, što znači da njeno članstvo<br />
čine pripadnici raznih nacionalnosti i shodno tome izdaje časopise na dva jezika: na<br />
slovačkom jeziku izdaje časopis: „Cesta života“ (u prevodu „Put života“) a na<br />
srpskom jeziku: „Glas jevanđelja“. Prvi broj „Glasa jevanđelja“izašao je 1970.godine<br />
a „Cesta života“ godinu dana kasnije. Oba časopisa imaju obično po 24 stranice (po<br />
potrebi se broj stranica povećava), štampaju se u B5 formatu u crno-beloj tehnici s<br />
tim sto je naslovna strana pun kolor. Časopisi nisu jednake sadržine štampane na<br />
drugom jeziku već su to dva samostalna časopisa i izlaze 6-puta godišnje tj.<br />
dvomesečno. U kreiranju časopisa učestvuju ljudi koji imaju različite darove. Neki<br />
imaju smisla za pisanje svedočanstava, neki se vrlo dobro snalaze u prikupljanju<br />
istorijskih podataka i zapisivanju istih, neki pišu pesme a neki rade na pripremi za<br />
štampu i na samoj štampi. Sadržina časopisa se sastoji od tekstova o temi broja,<br />
svedočanstava, tekstova iz oblasti istorije crkve, recitacija i pesama. Povremeno se<br />
pojavljuju prevodi iz stranih jezika i na taj način se domaćim čitaocima pružaju<br />
informacije o događajima iz hrišćanskog sveta drugih zemalja. Treba naglasiti da se<br />
u časopisima pojavljuju informacije i izveštaji o aktivnostima u okviru EMC ali i o<br />
aktivnostima u kojima EMC učestvuje zajedno sa drugim crkvama ili drugim<br />
institucijama. Velika pažnja se pridaje tome da svakom broju časopisa kako na<br />
slovačkom tako na srpskom jeziku vlada duh ekumenizma. Prema rečima i praksi<br />
osnivača metodizma John Wesley-a svaki hrišćanin ne sme gurati napred samo<br />
svoje ideje i ubeđenja već mora biti otvoren za toleranciju i saradnju sa ljudima koji<br />
imaju drugačija mišljenja od njegovih. Ovim poukama se trude pridržavati i uredništva<br />
časopisa, da ni jedan čitalac časopis ne oseća osuđivanje i odbačenost, već da ima<br />
duhovnu korist od ovog vida pisane reči.<br />
Uporedo sa časopisima EMC izdaje i druge publikacije. Već dugi niz godina<br />
na slovačkom jeziku izlaze „Hesla“ (u prevodu „Lozinke“), dnevno čitanje namenjeno<br />
širokom krugu čitalaca. U kreiranju ove publikacije učestvuju saradnici iz naše zemlje<br />
i Slovačke, koji dolaze iz različitih denominacija. Već četvrtu godinu za redom<br />
dvomesečno izlazi i dnevno čitanje na srpskom jeziku „Svaki dan sa Isusom“ autora<br />
Selvina Hjuza (Selwyn Hughes). 1979.godine je izašla pesmarica na slovačkom<br />
jeziku „Sionske piesne“ a 1982. je izašla ista ta pesmarica sa notama. Mogu se<br />
spomenuti još neka izdanja kao napr. publikacija Vilhelma Buša (Wilhelm Busch)<br />
„365 x On“, „Cesty k šťastiu“, „Osnove hrišćanskog obraćenja i učeništva“ - na<br />
srpskom i slovačkom jeziku, „Karakter metodiste“, „Ko su zapravo metodisti“...
Change language