Nr 152, luty 1967 - Znak

218 Ks. EUGENIUSZ DABROWSKIdo arsenalu znanych mu poj~e hellenskich, celem zyskania Koryntiandl'a chrzescijanstwa. Jego Listy do mieszkancow tegomiasta przypuszczenie ta'kie w pelni potvv.ierdzajq.lUSTY DO -KORYNTIAN A PROBLEM STOSUNKU PAWtA DOHELLENIZMLJW latach 56-58, rw czasie pobytu Apostola w Efez.ie ,i w Macedoniiwywiqzala si~ mi~dzy rum a K,orYllltioanami kOirespondencja,ktorej sprzyjal dogodny szlak komunikacyjny mi~dzy Koryntema Efezem. Powodem jej byly zar6wno bl~dy przenikajqce do chrzescijanstwa'W Korynoie, jak i tendel1icje l'ozlamowe zagrazajqce jednosciw:ialI"Y i wladzy 'W tym kosciele. PoinfIOrmowany 0 tym, Pawelwysyla w EfezlU Listy naklarn:ioajqce do zgody Ii. jedrnosci i Iwyjasn~ajqceblizej dyskutowane przez chrzescijan korynckich zagadnienia.A tych bylo niemalo. Tematyka Listow do Koryntian jest rozleglai dotyczy Zla,roWil1o pralwd 'WialI"Y (Eucharystia, malzenstwo, daryDucha Swi~teg.o, zma1rtwychwstanie cial) jak i norm etycznych,spraw kultu oraz stosunku dOl swiata poganskiego. Apostol ingerujew konkretne nadeslane mu prz·ez Kroryntian krwestie organizacyjLl1!o~d'Uszpaste.rskienaklaniajqc do zgody i odwolujq'C si~ dopouczen da'W'a!Ilych w czaslie dlugiego IW ich mieseie pobytu.W dzisiejszym kanonie biJblijnym ·widniejq dwa obszerne Listydo Koryntian, ale W wY'n:iku ilmudnych badan zdolano ustalie, ze. Apostol narpisal ich przYina'jmniej cztery. Per se !Ilie jest wykluczoneczy rpflzypadkiem niektorych 'Z nkh (lub ich f,ragmentow)nie zlqcZlono w jedno z Pierwszym, a zwlaszcza z DrugiJrn Listemka!Il0!Ili1cZ!Ilym - 'Chociaz krytyce dotychczas nie udalo si~ tegowylmzac.W inteY1pretacji Listow skierowanych do najZITIacz!Iliejszego miastaw Grecji w 1Qiwyn1 'czasie, stolky Achai, ktorej politycznego znaczen.1aniepodobna nie doceniae - wazne jest wszysrtko: j~zyk, kompozycja,trese, poglqdy, nawet pewne wyrazenia szczegoJ.ne czyzwtoty pody,ktowane potrzebq przekonamia ludzi wychowa1nych podprzemoimym wplyrwem grecldej kultury i k'orzystajqcych ze wszystkichjej zasobow. Jezeli gdzie to w Listach do taikiego kosciola,Pawel m us i a 1 dae wyraz s"\vej Z!Ilajomosci svnata, z ktorymnawiqzywaldiaJ.og, zamierzajqc pozyskac Koryntian dla Chrystusa.Zbadane pod tym wzgl~dem Listy .do Koryntian nie pozostawiajqzadnych wqtpliwosci, ie Pa'vvel nie tylko z!Ilal, ale i zr~cznie korzystalz tej Z!Ilajomosci religijn'o-ID1o'ralmych prqd6w w 6wczesnymhellenizmie, kt6re sluzye mogly ugruntowaniu chrzescijanstwa na4