30.01.2013 Views

medical and biological sciences - Collegium Medicum - Uniwersytet ...

medical and biological sciences - Collegium Medicum - Uniwersytet ...

medical and biological sciences - Collegium Medicum - Uniwersytet ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Zastosowanie farmakologicznych i niefarmakologicznych metod łagodzenia bólu porodowego<br />

Jakie sposoby zmniejszania dolegliwości bólowych<br />

stosowane były na sali porodowej pokazuje rycina 1.<br />

Procent ankietowanych<br />

53,3 %<br />

9,0 %<br />

Ryc. 1. Sposoby zmniejszania dolegliwości bólowych stosowane<br />

na sali porodowej<br />

Fig. 1. Methods of alleviating labor pain in a hospital’s<br />

delivery room<br />

Ponad 60 % rodzących w czasie porodu otrzymała<br />

środki farmakologiczne, w tym 53,3% dolargan i relanium,<br />

a 9% ZOP. W 59,4% przypadków położne proponowały<br />

kobietom zmianę pozycji jako sposób na<br />

radzenie sobie z bólem porodowym. Niewielki procent<br />

kobiet mógł korzystać z kąpieli (3,8 %) lub miał wykonany<br />

masaż w czasie porodu (6,1 %).<br />

Znajomość wśród położnych wpływu przeciwbólowych<br />

środków farmakologicznych na przebieg porodu<br />

i stan dziecka pokazuje rycina 2.<br />

Procent ankietowanych<br />

60<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

0<br />

100<br />

80<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

Dolargan<br />

Relanium<br />

95,2 %<br />

Zmniejszenie bólu<br />

85,7 %<br />

Szybsze rozwieranie<br />

ZOP<br />

42,9 %<br />

Przedłuż. II okresu<br />

52,4 %<br />

Zastosow. Oxytocyny<br />

Ryc. 2. Skutki działania przeciwbólowych środków farmakologicznych<br />

Fig. 2. Effects of analgesic drug administration<br />

6,1 %<br />

Masaż<br />

23,8 %<br />

Położne wskazywały jako zaletę stosowania środków<br />

farmakologicznych zmniejszenie dolegliwości<br />

bólowych rodzącej (95,2%) i szybsze rozwieranie się<br />

szyjki macicy (85,7%). Dostrzegały również wynikające<br />

z ich zastosowania niepożądane konsekwencje, takie<br />

jak: przedłużanie się II okresu porodu (42,9%) i konieczność<br />

zastosowania oksytocyny jako środka na-<br />

Zaburzenia ASP<br />

3,8 %<br />

Kąpiel<br />

42,9 %<br />

Poród zabiegowy<br />

38,1 %<br />

Zaburz. oddych.nowor<br />

59,4 %<br />

Zmiana<br />

pozycji<br />

15,1 %<br />

Utrudniony kontakt<br />

151<br />

skurczowego (52,4%), nieprawidłowości w zapisie<br />

KTG (23,8%) oraz zaburzenia oddychania w noworodka<br />

(38,1%). Znaczna część położnych twierdzi, że<br />

porody znieczulane częściej kończą się w sposób zabiegowy<br />

(42,9%).<br />

Zastosowanie znieczulenia farmakologicznego pozostawało<br />

w związku z wykształceniem kobiet rodzących,<br />

co pokazuje rycina 3.<br />

Procent ankietowanych<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

58,3 %<br />

34,2 %<br />

52,0 %<br />

77,8 %<br />

16,7 %<br />

58,0 %<br />

10<br />

5,3 %<br />

9,3 %<br />

10,1 %<br />

0,0 %<br />

0<br />

podstawowe zawodowe średnie pomaturalne wyższe<br />

iniekcje-Dolargan<br />

Relanium<br />

ZOP<br />

Ryc. 3. Wykształcenie kobiet rodzących a korzystanie<br />

z farmakologicznych środków przeciwbólowych<br />

Fig. 3. Laboring women’s education <strong>and</strong> use of analgesic<br />

drugs<br />

Najczęściej ze znieczulenia korzystały kobiety<br />

z wykształceniem pomaturalnym (94,5%), najrzadziej<br />

z wykształceniem zawodowym (39,5%). Występowała<br />

zasadnicza różnica w korzystaniu z ZOP wśród osób<br />

z wykształceniem średnim (9,3 %), pomaturalnym<br />

(16,7 %) i wyższym (10,1 %) w stosunku do osób<br />

z wykształceniem podstawowym (0 %) i zawodowym<br />

(5,3 %).<br />

Jaki wpływ miał personel na podanie środka znieczulającego<br />

pokazuje rycina 4.<br />

Częściej ze strony personelu padała propozycja<br />

podania środka przeciwbólowego (59,2 %) niż wynikało<br />

to z prośby kobiety rodzącej (36,2 %). Prawie 4%<br />

kobiet nie wiedziała, że taki środek im podano.<br />

Które z metod niefarmakologicznych uznają położne<br />

jako najbardziej skuteczne w walce z bólem pokazuje<br />

rycina 5.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!