SKT. NIKOLAJ KIRKE - Danmarks Kirker - Nationalmuseet
SKT. NIKOLAJ KIRKE - Danmarks Kirker - Nationalmuseet
SKT. NIKOLAJ KIRKE - Danmarks Kirker - Nationalmuseet
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
3) 1640 fik Didrik Buch 86 lod sølv til en kalk<br />
og disk og 6½ rosenobler til forgyldning. 15<br />
4) 1717 skænkede handelsmand, brændevinsbrænder<br />
og værtshusholder Claus Adolph Møller<br />
og hans hustru Sophia Charlotte Anchersdatter en<br />
kalk, der vejede 40 lod og en kvint. 15 Den beskrives<br />
af provst Bakke som »et Bægger med Fod<br />
under og Laag dertil, udpricklet overalt uden paa<br />
med adskillige Figurer, samt forgyldt overalt inden<br />
og uden«. Dertil oplyses, at der inden i låget<br />
var graveret givernes initialer »C.A.M. S.C.A.D.«,<br />
mens man under foden læste deres navne: »Claus<br />
Adolph Müller. Sophia Charlotte Ankersdatter<br />
1717«. Tanken med gaven var ifølge Bagge, at man<br />
kunne sætte kalken på alteret »naar der var mange<br />
Communicanter og dertil intet Patell eller Disk til<br />
Brødet«. Da Guldsmed Just Høegh 1795 omstøbte<br />
kalken til altersæt nr. 3, overførte man indskriften<br />
hertil (jf. ovf.). Vægten var da 40½ lod. 15 Yderligere<br />
3¼ lod, indvundet ved omgøringen, blev brugt<br />
ved reparation af oblatæskens låg (jf. ndf.). 15<br />
Oblatæske (fig. 70), 1683, udført af Hans Buch,<br />
Kolding, som en gave fra klokkeren Salomon Jacobsen<br />
Lund. Æsken er oval, 11×7 cm, 3,5 cm<br />
Fig. 70. Oblatæske, 1683, udført af Hans Buch, Kolding,<br />
som en gave fra klokkeren Salomon Jacobsen Lund (s.<br />
677). Foto AM 2007. – Wafer box, 1683, by Hans Buch,<br />
Kolding, as a gift from the sexton Salomon Jacobsen Lund.<br />
ALTERTILBEHØR<br />
677<br />
Fig. 71. Oblatæske 1683, lågets overside med giverindskrift<br />
(s. 677, jf. fig. 70). Foto AM 2007. – Wafer box<br />
1683, top of lid with donor’s inscription.<br />
høj, med et ganske svagt hvælvet låg. Herpå er<br />
graveret en fremstilling af Jesus på korset (fig.<br />
71), hvorover læses et Jesumonogram, under det<br />
Nadverindstiftelsen (versaler): »Tog Iesvs brødet<br />
oc tackede … dette er mit legeme« (Matt. 26,26).<br />
Langs lågets rand er tilsvarende anført Pilati ord<br />
»INRI« (over Korsfæstelsen), årstallet »1683« og<br />
giverindskriften »Salomon Iacobsøn Lvnd I.G.D.<br />
Klocker udi Colding«, af hvilket embedsbetegnelsen<br />
er skrevet med runer. Stemplet under bunden<br />
(Bøje nr. 6566). Æsken nævnes i inventariet<br />
1736 som en sølvæske til oblater, der vejede 7<br />
lod 2½ kvint; 1747 noterede man sig endog<br />
guldsmedens stempel. 15 1795 fik guldsmed Just<br />
Høegh 3¼ lod sølv til overs ved omstøbning af<br />
†altersæt nr. 4; materialet brugtes på oblatæskens<br />
låg, så den nu vejede 10 lod 2¾ kvint. 15