"... der Angeklagte ist Jude" - Brandenburgische Landeszentrale für ...

DOKUMENT 2
Aus der Vernehmung von Joachim F. durch das 173. Polizeirevier
Berlin-Schöneberg am 27. Dezember 1941: 20
Es ist richtig, daß ich nicht persönlich vor dem 29. November 1941
den Zunamen Israel bei meinem zuständigen Standesamt beantragt
habe. Im Jahre 1922 haben meine Eltern für Deutschland optiert
und sind nach Berlin übergesiedelt. Im November 1938 erhielten
wir von dem Standesamt Parochialstraße 3 als ehemalige Flüchtlinge
die Aufforderung, die zusätzlichen Vornamen Israel bzw. Sarah
anzunehmen. Wir haben sofort die Anträge auf Erteilung der
zusätzlichen Vornamen nach dort gesandt. Meine Eltern und Geschwister
sind im ehemaligen Polen und ich in Guben geboren. Ich
war der Ansicht, daß das Standesamt in der Parochialstr. meinen
Antrag nach meinem Geburtsregister in Guben senden würde. Ich
habe in Unkenntnis gehandelt und bitte um milde Beurteilung.
DOKUMENT 3
Aus der Schutzschrift des Anwalts vom Joachim F.
vom 5. Februar 1942 an das Amtsgericht Guben: 21
Josef Israel Falkenberg
Frankfurt-Oder,
Konsultent Frankfurt (Oder) den 5. Februar 1942
In der Strafsache gegen den Arbeiter Joachim Israel F. wird zur Verteidigung
des Angeklagten folgendes ausgeführt:
Es ist richtig, daß der Angeklagte dem Standesamt Guben, als der
zuständigen Behörde, die in Rede stehende Meldung nicht erstattet
hatte.
Er hat aber durch Schreiben vom 28. XII. 38 dem Standesamt I
Berlin die schriftliche Mitteilung gemacht, daß er den zusätzlichen
Vornamen Israel führe. Es liegt ein Irrtum über die Zuständigkeit
vor …
Der Angeklagte war an Lungentuberkulose erkrankt … Statt seiner
übernahm sein Vater die Vorbereitung des Schreibens an das
Standesamt … Irrtümlich nahm der Vater an, daß, obwohl der angeklagte
Sohn 1914 in Guben geboren war und als Kind die Stadt
89