Integration mit Kompetenz - pdf - (ESF) im Land Bremen

134
3.3.1 Evaluation von Maßnahmen
der Arbeitsmarktintegration
>
Auswertung für eine migrationsspezifi sche Weiterentwicklung
Verbesserung vorhandener Angebote
Erfahrungen zeigen, dass Maßnahmen zur Qualifi zierung
oft nicht auf die Bedürfnisse von arbeitsuchenden
Menschen mit Migrationshintergrund ausgerich tet
sind. Das Instrument bietet die Möglichkeit, bestehende
Angebote zu optimieren und diese auf die Bedarfe
der Zielgruppe anzupassen. Ziel ist die Auswertung
laufender oder abgeschlossener Sprach-/Integrationskurse,
Qualifi zierungsmaßnahmen und/oder Arbeitsgelegenheiten
aus TeilnehmerInnen- und DozentInnensicht,
um Rückmeldungen in Form von Empfehlungen
an die jeweiligen Träger zu erteilen. Als Produkt ergeben
sich konkrete Rückmeldungen in Bezug auf die
Optimierung und konzeptionelle Weiterentwicklung der
Angebote. Somit kann eine Passgenauigkeit für künftige
Sprach-/Integrationskurse, Qualifi zierungsmaßnahmen
und/oder Arbeitsgelegenheiten erreicht werden.
Zielgruppen des Moduls sind in erster Linie die Arbeitsverwaltung,
Bildungsträger und Träger von Arbeitsgelegenheiten.
Für DozentInnen bietet die Evaluation eine
Möglichkeit, den eigenen Unterricht zu refl ektieren. Die
bisher durchgeführten Auswertungen haben Verbesserungsbedarfe
bestehender Angebote aus der Sicht der
arbeitsuchenden Menschen mit Migrationshintergrund
in den Blick genommen. Eine Ausweitung des Personenkreises
ist möglich (Personen mit besonderen Vermittlungshemmnissen
wie z.B. Sucht, Krankheit oder
Behinderung).
Bewertung durch Betroffene
Die Erfassung der relevanten Daten und Informationen
zur Auswertung von Sprach-/Integrationskursen, Qualifi
zierungsangeboten und Arbeitsgelegenheiten kann
in zwei unterschiedlichen Formen erfolgen:
•
•
In Kombination mit weiteren Modulen des „Profi lbaukastens“
(Kap. 2.2.8): Stellt sich bei der Durchführung
der Module 1 (Stammdaten und Lebenslauf)
und 2 (Ressourcen und Hemmnisse) heraus, dass
der Kunde bzw. die Kundin Sprach-/Integrationskurse,
Qualifi zierungsmaßnahmen und/oder Arbeitsgelegenheiten
absolviert hat, können diese gesondert
im Rahmen eines Einzelinterviews (Fragebogen in
Papierform, DIN A 4) ausgewertet werden. Die Befragung
wird von den BeraterInnen des Informations-
und Beratungszentrums mit den Teilnehmenden
durchgeführt bzw. die KundInnen können die
Fragebögen bei ausreichendem Sprachniveau selbst
ausfüllen (Dauer: ca. 1 - 2 Stunden). Die Befragung
und Auswertung erfolgt anonym. Die Ergebnisse der
Einzelinterviews werden in regelmäßigen Zeitabständen
zusammengefasst und ausgewertet. Die
Rückmeldung an die Auftraggeber mit Empfehlungen
und Veränderungsbedarfen erfolgt in einer
Power-Point-Präsentation (Kurzfassung) und einem
Worddokument (Langfassung).
Datenerhebung im Rahmen von Gruppenveranstaltungen:
Hier erteilen die Auftraggeber dem Informations-
und Beratungszentrum den Auftrag, laufende
Angebote auszuwerten. Die BeraterInnen führen
in diesem Fall vor Ort Gruppenveranstaltungen
mit den Kursteilnehmenden durch (Dauer ca. 2,5 - 3
Stunden). Im Rahmen der Veranstaltung werden die
Teilnehmenden über die Zielsetzungen und den Ablauf
der Evaluation informiert. Alle erhalten einen