http://legacy.library.ucsf.edu/tid/wyx16a99/pdf

1 10 .
5
1 0
1 5
20
2 5
30
35
- 4 -
322665 4
Vorrichtung nach Anspruch 7
sowie e i n e m Oder mehreren der weiteren Anspruche,
dadtrch gekennzeichnet, daft die Waageaufnahmen (32,
33) (drehbar) mit je einer Prazision swaage (43, 44)
verb ;:nden sind, namlich fiber einen Tragarm (46, 47)
mit einem Waagebalken (48, 49) .
11 . Vorrichtung nach Anspruch 7
sowie einen Oder mehreren der weiteren AnsprUche,
dadurch gekennzeichnet, data (zwei) Feindosiereinrich-
tuncen (12, 13) zur Bildung von Difrerenzportionen
derart relativ in bezug auf die Waageaufnahme (32,
33) angeornet sind, daS die Differenzportionen in
ein jewei's obere bzw . nach oben offene Tasche (34)
der ',taageaufnahme (32, 33) einfUhrbar ist .
12 . Vorrichtung nach Anspruch 11
so+:'e eine- Oder mehreren der weiteren Anspruche, -
dar .rch gekennzeichnet, dab die Feindosiereinrichtungen
(12, 13) henachbart zur zugeordneten Waageaufnahme
(32, 33) ur,d oberhalb der nach oben gerichteten Tasche
(34) fur die Zufuhrung der Differenzportion eine Rut-
sche (59) mit bewegbarer Verschlu6klappe (61) aufwei-
sen, wobei durch dffnen der VerschluBklappe (61) eine
Differenzportion in die nach oben gerichtete Tasche
(3=' einfuhrbar ist .
http://legacy.library.ucsf.edu/tid/wyx16a99/pdf
13 . Vorrichtung nach Anspruch 12
so .,ie eine, Oder mehreren der weiteren AnsprUche,
dadurch gekennzeichnet, daB wahrend eines Dosiertaktes
zunachst durch dffnen der Verschluoklappe (61) eine
Res=portion, (62) in die nach oben gerichtete Tasche
(3-i der '.Waageaufnahme (32, 33) and danach - soweit
erfcrderlich - eine Differenzportion bis zum Erreichen
der Sollportion (15) zufihrbar 1st .
i