http://legacy.library.ucsf.edu/tid/wyx16a99/pdf

' ;} ) ': r- iii !
. ,. J f I
I rarf .;~r i"' ^ ~ . ,, iCy nr-r I Uc r d stc I t 4i' a. l _ n : 4 z v 'I i vn ' l l %t r s
1 st es Filt -e1 e5;, . . . . i ner n.i1Jt'ie.r;C .':1iil11Urc 14 um 5en,
V l cri_ einia : 'tlnds .1C ,~ - c e Sp ; 4zcnu .''.i:r.i 11ung bi ldet, die dos
c i er..n, nt an seines Er,,.'_ 4 r.". ei u.n,nul l ten Tabakstab 1 2
5 vt?i'ti-,det . D'e Ve .,4i1ati : .sperf' ration 16 in der Sp ltzenu .^. iii lung
stet, V:ie dnrgest'el it, fil . den Kai) a1 en 56 in Verbindung,
L'ar anfcngIic'e ill ; nie .-Men Druckabfal1s fur den Rauch verlauft
in diesem Falle longs der ,~uten 54, durch den Toil der Stopfenumn-
hiillurg 3 an den Ender: diesor oaten, w o sie das Kernteil 5 2
10 ni drigen Druckabialles r.yibt, and dann durch das letzterwahnte
Kernteil zurn I'und2nde 4 :; ; wle bei den anderen AusfUhrun,gsbeispie-
len ist d-;e anfungiiilche Te.erabgebe daher verhaltnisma3ig
hoch and der Grad der ! uf:verrur~q (die durch die Kanale
5G direkt in den Miund des Reuchers erfolgt) ist relativ niedrig .
15 Mach den ersten poor Z en ~-:rd die Perforation 55, durch
die der uncofi itt.rte Ruch in d--s K erntei 1 42 ni edrigen Druckab-
falls gestr ;nt war, bl ock iert and eine zunehmende t!enge des
Ranches mu3 stattd-ssen liner dos Kernteil 40 hohen Oruckabfa11es
in das K_r-teil 42 surer,, fur das die Fi1terviirkung an d
20 der Grad der Ventilation de :ne ;tsprechend zunehmen . Die Wnd e
2 5
30
der Wellun ;-nn 40. konnen perforiert sein, so daB die Vent_ilaticns-
luft, die in die Kar' 'e 56 von der Perforation 16 eintritt,
auch in die benachbarten Kanale 57 gelangen kann, die zwischen
den We11ur.cen and der Stcpferu^Jiillung 3 gebildet werden,
bevcr sie in den Mund des Rouchers gezogen wird . die Wande
der Wellungen 46 kbnnen in gleicher Weise perforiert sein,
um (wahrend der ersten pair ZUge) ein Hindurchtreten von Rauch
durch alle die zwischen der Spitzer umhiillung 14, den Wellungen
45 and der Stopfenur'h: flung 3 gebildeten Kanale (54 and 53)
zu er,,:cglichen . Man kern sugar auch die hrnhiillung 44 aus eine m
material hersteilen, 13s von tlatur aus einen gewissen Grad
von Durchlassigkeit au`weist .
Ein Querschnitt durch das Ende mit den Wellungen 46 sieht
35 b:hnlich aiis '.+ie der Qu _'rsC`-,-Jtt c.emhil Fig . 5 chne die Perforations-
lac'her 16 .
http://legacy.library.ucsf.edu/tid/wyx16a99/pdf
-16