http://legacy.library.ucsf.edu/tid/wyx16a99/pdf

- 9 -
322 065 4
1 and das tat sachlich vorhandene Gewicht derselben fest-
stellt . D iese als Waage aufnahme dienenden Zell enrader
sind je mit einer Prazisionswaage unmittelbar verbun-
den, and zwar Uber einen Waagearm, der seinerseit s
5 an einen Waagebalken der Prazisionswaage angeschlossen
ist . Nach Aufnahme der Grobportion durch die Waageauf-
nahme e rfoigt demnach umgehend die Feststellung des
Gewichts . Des weiteren wird unmittelbar eine Differenz-
portion der Grobportion zugefUhrt, bis die Tabakportio n
10 das Sollgewicht (Sollportion) erreicht hat . Diese
1 5
2 0
25
3 0
35
wird sodann durch die als Farderer (Zellenrad) ausge-
bildete Waageaufnahme weitergeleitet an einen Abfbr-
derer .
Die die Waageaufnahmen bildenden Zellenrader sind
in gleicher bzw . ahnlicher Weise ausgebildet wie das
als Zwischenfdrderer eingesetzte Zellenrad . Aus den
geometrischen Beziehungen ergeben sich die Relativ-
stellung der drei Zellenrader zueinander, derart,
daS jeweils eine nach oben gerichtete Tasche zur Auf-
nah,;:e einer Tabakportion and die nach unten gerichteten
Taschen zur Abfdrderung einer Tabakportion dienen .
Die Prazisionswaage ist jeweils mit einer Feindosier-
einrichtung verbunden, die vorzugsweise der Feindosier-
einrichtung genthB DE-A-23 30 374 entspricht .-Diese
(bekannte) Feindosiereinrichtung ist mit einer P.nzahl
von Stachelwalzen ausgestattet, die eine genau dosier-
bare Differenzportion der Grobportion im 8ereich der
Waageaufnahme zufUhrt .
Arbeitsweise and Steuerung dieser Feindosiereinrichtung
sind so ausgelegt, daB auch etwaige Fehlleisttungen
bei der Herstellung der Grobportion in angemessener
Weise beriicksichtiqt werden . Aus Griinden einer maxima-
len and kontinuierlichen Lei stung ist die Feindosier-
http://legacy.library.ucsf.edu/tid/wyx16a99/pdf
r