GCS 07 Eusebius Werke I. Vita Constantini, De laudibus Constantini ...

26
22
6
11
29
xönoq
7
d-eootßeiav
18
27
31
19
10
!92 K&N2TANTIN02
svfisvsiav. aXXa fi7]v xal al jtgbq xbv &sbv sxcpcovrjöeiq xcov JtisCo-
/isvcov xal xtjv sfKpvxov sXevO-sglav jzo&ovvxcqv, xal ol [isxa xt]v
dutaXXayrjv xcov xaxcov xrjq svxagiOxlaq Jtgbq xbv &sbv sutaivoi,
düzoöo$si6r\q xrjq sXsv&sglaq avxolq xal xcov fisxa öixaioövv?]q ovji-
5 ßoXalcov, Jtcoq ov jtavrl xgojtcp xr/v xov &eov jtQovotav xal xr\v Jtgbq
xovq dv&gcoJtovq öxogyr/v x a Q axx7lQ^ovöcv
XXVI. Oxav 6s xrjv £[i?]v vjtfjgsoiav sjiaivcoöiv, eg sJtiJtvoiäq
&sov xrjv aQ%rjv exovöav, ag* ov xrjq s[ir)q dvögayaS-laq xbv dsbv
alxiov slvac öcaßsßaiovvxai; Jtdvxcov ys fiaXiöxa" söxi yag &eov löwv
10 to xa agioxa jtgoöxdxxsiv, dv&gcojicov 6s xb xcp d-sco Jtsl&so&ai.
eöti 6s oifiai öiaxovia xaXXiöxr] xe xal dglöxr], el xiq ütgb xr\q ey%ugrjöscoq
Jigoxaxaöxsvd&i xr)v xcov jigax&rjöof/svcov döcpaXsiav.
2 xa\
sjtlöxavxai ys Jtdvxsq äv&gcojioi xr)v xcovös xcov xeigcov dyicoxdxrjv
Xaxgslav o(psiXsö&ai xcp ftscp ütlöxsi xa&aga xal siXixgivsöxdxy, xal
15 ovv ys xalq yegoiv sv^alq xs xal Xixavsiaq oiav, oöov rjvvoxac vjtsg
ovficpsgovxoq, xaxog&ovö&ai, Jigoöysvofisvrjq cocpsXsiaq 161a, xs xal 6?]-
[ioöia xoöavxr/q, oorjv av exaoxoq avxco xs xal xolq cpiXxdxoiq ?]v£-azo.
loxogrjöav 6s xal xaq iLayaq, xal s&sdöavxo [xal] xbv jioXs[iov, x?)q
tov &sov jtgovolaq xi]V vlxr\v xcp örjficp ßgaßsvovörjq, xal elöov xbv
20 &sbv xalq rjfisxsgaiq svxcclq ovvaigofisvov dvlx?]xov yag XQW a V
öixaia Jtgoösvyj], xal ovöslq oolcoq Xixavsvcov djtoxvyxdvsi xov öxojzov'
ovöh yag JisgiXsljtsxai xojtoq dnoxsvy[iaxt, sl fir] [ibvov sv&a av
xb xr\q Jtiöxscoq oxXafyf 6 yag xoi &sbq dsl Jidgsöxiv svfisvqq xr\v
xmv av&gcojrcov Jigoöösxofisvoq xaXoxdya&lav öib dv&gcojtivov psv
25 Jtxalöal jioxs, o 6s &sbq avalxioq xcov dvfrgcojtivcov Jixaiöfidxcov XQV
xoivvv Jtdvxaq xovq xtjv svöeßeiav xaxaöimxovxaq x^Q lv bfioZoyslv
xcö öaixr\gi xcov jtavxcov tvsxsv xi]q Tjfisxtgaq avxcov öcoxrjglaq xal
xr\q xcov örj/ioöicov Jigay^idxcov svfioigiaq, böiaiq xs svxcüq xal lixavslaiq
sjtaXXrjXoiq sgiZsovöfrai xbv Xgiöxbv rjfilv, oJtcoq xaq evegyeöiaq
30 avxov öiacpvldxxoi' ovxoq yag soxiv drjxxrjxoq övfifiaxoq xal vjtsgaöJtiöx?]q
xcov öixaicov, 6 6s avxbq xgixtjg dgiöxoq, d&avaolaq fjysficov,
cuöiov ^corjq X°Q r J7oq-
tovq, V, < JME encuvibGiv J, inaivovoiv VME nQoaxäxxeiv
| 1
V, noätTtiv JME et]
| % V
|
17 zoaavxrjv JM xal < Wil. ridov NE
| ] !, elöev
V, Eiöe JM neyidkrjTtxai
|
M V,
| xöafxog JME 25 Ttxaiö/uäxiav V, itQay^äxojv
JME xoivvv
|
|
V, xovq ME, < J JME avxu) ME xi\q fjfXExeoaq
| | |
xal 0(poiv avxöjv Val. Wortfolge rj/iZv
|
xov Xqlöxöv J
|
fjyefitov] ^(läv J.
Hier endet V fol. 109 v mit den Worten: evoeßiov xov nafjLcpiXov siq xbv ßlov
xov {teyaXov xal äyiov xajvaxavxivov xov ßaGiXewq. In M. fol. 178 r heisst es:
1 al < ME
|
evoeßiov xov 7ia[X(piXov elq xov ßlov xojvoxavxlvov xov ßaöiXewq Xöyoq nefxnxoq.
Dann folgt das Werk von Sokrates. In J fol. 411 r xeloq ovv &