GCS 07 Eusebius Werke I. Vita Constantini, De laudibus Constantini ...

G. Über die Verordnungen und Briefe Constantins. LXXVII
IV 9— 13: &Q?]öxeLa, oötcsq, sxsivog 8 mal. a&tfurog S. 121, 29.
122, 22. 121, 19 das Plpf. sysyovu. 122, 17 txelvov Iva 7/yovfcac
yeyovivac — fuisse. 121, 22 6 rov öixaiov Xoyog = iustitiae ratio.
122, 18 rolg vfiertQOig {ibqböl jraQaöeöwxzv = vestris partibus tradidit.
123,8 djtsQlyQaJtrov . . ttjv %a.Qiv = infinitam gratiam.
IV 35: 131,1 utXr\v oyLcog ceterum. 131,4 exöo&rjvcu jcqoö£raga
= tradi (Passivum!) iussi. 131, 11 rct [laliöra.
IV 36: sxelös, dt] lad?} bis. 131,20 Xa^ßavovrmv av$t]6tv = incrementum
capere. S. 131,26 yga^vai xslevöstag = scribi (Passivum)
ruberes. 131, 31 JtaQaöxsZv (Infin.!) (pqovtloelev = paranda
curet. 131, 31 Iva . . xaTaöxevaö&elr] (Opt.), . . . tgyov yevr]6£Tai.
IV 42: exslvog, ojcsq, i'vahis, Ö7]Xaörj. 134, 10 XW Q^ twog vjtsgfteöecog.
134, 21 oqov em&elvai finem imponere. 135, 9 rag
Ifiag sjtixov/c (= Vita 100, 28;
112, 30), OcorrjQiojö?] bis (= Vita 26, 23; 63, 28), exelvog, dQrjöxda,
ad-e{iiTmv, XcoQig nvog vji£Q&£öea)g (= Vita 112, 30). — IX 9, 14—22
(Maximinus): dQrjöxela 7 mal, ßagicog, Ijrtyivwöxeiv, o&ev, ra (zaZiöra,
iva öfters, öiojcsq. — IX 10, 7— 11 (Maximinus) xaroQ&ovrai, dg rov-
Jtiov (jtQog tovjiiov Vita 100, 22), evofioO-trtjöav Iva oft, &Q?]6xeia
4 mal JtQo&eCig, ojcsq, jcXtjv ,
d{i