GCS 07 Eusebius Werke I. Vita Constantini, De laudibus Constantini ...

D. Die Ausgaben. XXXIX
D. Die Ausgaben.
Durch buchhändlerische Spekulationen sind die bibliographischen
Verhältnisse in Hinsicht der antiken Kirchenhistoriker ziemlich verwickelte
geworden '), und ich will nicht versuchen, dieselben hier zu enträtseln,
sondern mich hauptsächlich nur auf die Darlegung der Textgeschichte
der drei in diesem Bande vereinigten Schriften beschränken. 2 )
Vita Constantini und Oratio ad sanctum coetum (als fünftes
Buch der Vita) wurden griechisch zum ersten Male von Bob.
Stephanus in Paris 1544 herausgegeben. Der Band umfasst eine ganze
Sammlung von Kirchenhistorikern: Eusebii Eccles. Hist. Lib. X, De
vita Constantini Lib. V, Socrates, Theodoretus, Theodorus Lector, Sozomenus,
Euagrius. In der griechisch geschriebenen Vorrede giebt
Stephanus keine nähere Auskunft über die von ihm benutzten Handschriften.
Ein Vergleich seines Textes mit unseren handschriftlichen
Zeugen beweist, dass die Handschrift A (== Codex regius) seine Hauptquelle
gewesen ist, aber daneben hat er wahrscheinlich auch E [nicht
D, „Veteres schedae", wie Valesius meint] benutzt, in welchen beiden die
Laus !
fehlt. Die Ausgabe des Stephanus ist sehr sauber gedruckt, und
Stellen, die ihnen ein mehr als gewöhnliches Interesse boten, geschäftig gewesen
sind, scheint mir aus dem Anfange sowohl der Vita und der Laus, als aus dem
berühmten Abschnitte I 31 über das Kreuzeszeichen hervorzugehen. — Da ich zufälligerweise
dem Anfange von Origenes' IIeqI Evyfjq einige Aufmerksamkeit widmete,
bestätigte sich mir auch hier das angegebene Verhältnis. Jch lese nämlich
so: Tä öia xb [eivaC\ fizyiaxa xal vtceq av&Qconov xvyyavEiv elg vitegßokriv xe
vjtEQccvct) xfjq hmxrjQov (pvaevoq ?)[av aövvaxa xco koyixto xal &vqx