e p i l o g - Fakultät für Informatik, TU Wien
e p i l o g - Fakultät für Informatik, TU Wien
e p i l o g - Fakultät für Informatik, TU Wien
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Geschäftsprozesse als Workflow abzubilden und diese in einer web-basierten<br />
Oberfläche auszuführen.<br />
INSTI<strong>TU</strong>T FÜR GESTAL<strong>TU</strong>NGS- UND WIRKUNGS-<br />
FORSCHUNG<br />
Arbeitsbereich Multidisciplinary Design<br />
Harald Bamberger<br />
Internationalisierung von Webapplikationen mit den Möglichkeiten aktueller<br />
Webentwicklungsframeworks<br />
Studium: Diplomstudium <strong>Informatik</strong><br />
BetreuerIn: Assoc.Prof. Dr. Hilda Tellioğlu<br />
Abstrakt: Die steigende Zahl an InternetnutzerInnen weltweit bringt <strong>für</strong><br />
international agierende Unternehmen bzw. Organisationen ein immer<br />
größeres Zielpublikum. Die einzelnen NutzerInnen kommen allerdings aus<br />
den unterschiedlichsten Kulturkreisen und sozialen Schichten. Um die<br />
BenutzerInnen bzw. KundInnen anzusprechen und eventuell zu binden, ist es<br />
notwendig Webauftritte oder Webapplikationen so zu gestalten, dass sich<br />
die BenutzerInnen wohl fühlen. Dies kann z.B. durch Verwendung der<br />
Sprache bzw. Schrift der BenutzerInnen, deren gewohntes Datumsformat<br />
oder Währung erreicht werden. Das Gebiet der Internationalisierung soll<br />
hier<strong>für</strong> Methoden bereitstellen, um eine Anwendung nicht <strong>für</strong> jeden<br />
Kulturkreis extra zu entwickeln - was zwar auch eine Form der<br />
Internationalisierung wäre - sondern auf elegante und effiziente Weise nur<br />
jene Teile anzupassen, welche von Kultur zu Kultur verschieden sind, und<br />
dies tunlichst ohne einer neuerlichen Kompilierung der Applikation. Im ersten<br />
Teil der Arbeit werden ausgehend von einer Übersicht der einzelnen<br />
Probleme, die im Fokus der Internationalisierung liegen, Methoden und<br />
Konzepte zu deren Lösung vorgestellt. Im zweiten Teil werden anhand einer<br />
einfachen repräsentativen Webapplikation die Möglichkeiten zur<br />
Internationalisierung, die aktuelle Webentwicklungsframeworks<br />
(Tapestry/JAVA, ASP.Net/C# und Zend Framework/PHP) bieten, evaluiert<br />
und verglichen.<br />
Hasan Kilic<br />
Projektautomatisierung und build Prozess<br />
Studium: Diplomstudium <strong>Informatik</strong><br />
BetreuerIn: Assoc.Prof. Dr. Hilda Tellioğlu<br />
Abstrakt: Die Automatisierung des Build-Prozesses ist eine besonders<br />
wichtige und empfehlenswerte Vorgehensweise, die im Zuge jedes<br />
83