PDF, 24,8 MB - InnoTrans

V
Vossloh Rail Services: High Speed Grinding
und maSSgeschneiderte Fräslösung
Mit High Speed Grinding, kurz HSG, stellt Vossloh Rail Services auf
dem InnoTrans-Freigelände ein neues Schienenschleifverfahren vor.
Diese Technologie reduziert oder beseitigt bestehende Verriffelungen
beziehungsweise Längswelligkeiten der Schienen. Da die Geräuschemission
des Schienenverkehrs in erheblichem Umfang vom Verriffelungsgrad
der Schienenfahrfläche abhängt, hat HSG deshalb auch
akustische Auswirkungen und senkt maßgeblich den Schallpegel. High
Speed Grinding erfüllt nachweislich die Anforderungen der EN ISO 3095
und der TSI Noise. Ebenfalls Weltpremiere feiert in Halle 26 ein neues
Fräsaggregat des Ausstellers, das für eine stufenlose Schienenoberfläche
ohne Grübchen sorgt. Die maßgeschneiderte, modulare Fräslösung
zeichnet sich durch eine höhere Arbeitsgeschwindigkeit sowie
mehr Materialabtrag pro Arbeitsgang gegenüber existierenden Schienenfräsverfahren
aus. Außerdem erreicht sie eine deutlich verbesserte
Oberflächenqualität der bearbeiteten Schienen im Hinblick auf Restwelligkeit
und Querprofil.
Vossloh Rail Services GmbH, D-Seevetal
Freigelände, F 4/13
Marcel Taubert
+49 (0)4105-58530
marcel.taubert@vrs.vossloh.com
www.vossloh-rail-services.com
High Speed Grinding
Maßgeschneiderte Fräslösung
VUZ: Tests von Fahrzeugen und Komponenten
Das tschechische Unternehmen VUZ bietet Kunden modernisierte
Einrichtungen in seinem Testzentrum in Velim und informiert darüber
auf der InnoTrans 2012. Ziel des Ausstellers ist es, sein Service-Portfolio
kontinuierlich weiterzuentwickeln und zu erweitern.
Interessenten haben die Möglichkeit, Fahrzeuge oder individuelle
Komponenten testen zu lassen. Anerkannte Testlabors führen Prüfungen
und Untersuchungen durch. Dazu zählen beispielsweise
Traktions-, Brems- sowie Hygiene- und Elektroniktests. An Schienenfahrzeugen
sowie deren Komponenten werden zudem Dynamik-
und Belastungstests durchgeführt. Anerkannte und dafür autorisierte
Spezialisten sind verantwortlich für die Bewertung der
Konformität aller Produkte mit den entsprechenden technischen
Bewertungsspezifikationen. Dies betrifft die Kompatibilität sowie
Verifikation von Untersystemen in Bezug auf die technischen Kompatibilitätsspezifikationen.
Der Akkreditierungsbereich ist schwerpunktmäßig
auf Infrastruktur, Energie, Steuerbefehle, Signale und
Schienenfahrzeuge ausgerichtet.
VUZ – Vyzkumny Ustav Zeleznicni, a.s., CZ-Praha
Halle 9, Stand 215
Tereza Hájková
+ 420 (0)972-223271
hajkovat@cdvuz.cz
www.cdvuz.cz
Testzentrum Velim
Fahrzeugtest
591