28.04.2014 Aufrufe

Közgazdasági szótár (magyar-angol-német)

Közgazdasági szótár (magyar-angol-német)

Közgazdasági szótár (magyar-angol-német)

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

102/284<br />

munkanélküliség unemployment Arbeitslosigkeit e<br />

munkanorma work standard Arbeitsnorm e<br />

munkanorma standard time Arbeitsnorm e<br />

munkanorma working norm Arbeitsnorm e<br />

munkanorma labour norm Arbeitsnorm e<br />

munkaóra )stat.) working ghour Arbeitsstunde e<br />

munkaóra )stat.) man hour Arbeitsstunde e<br />

munkapénz (pg.) labour-money Arbeitsgeld s<br />

munkapiac labour supply Arbeitsmarkt r<br />

munkapiac labour market Arbeitsmarkt r<br />

munkaprogram plan of work Arbeitsprogramm s<br />

munkaprogram program(me) of work Arbeitsprogramm s<br />

munkapszichológia industrial psychology Arbeitspsychologie e<br />

munkaráfordítás labour input Arbeitsaufwand<br />

munkaráfordítás labour input Arbeitsaufwand r<br />

munkás worker Arbeiter r<br />

munkás workman Arbeiter r<br />

munkás labourer Arbeiter r<br />

munkásállam worler's state Arbeitstaat r<br />

munkásarisztrokrácia working-class aristocracy Arbeiteraristokratie e<br />

munkásarisztrokrácia labour aristocracy Arbeiteraristokratie e<br />

munkáselbocsátás lock-out Arbeiterentlassung e<br />

munkáselbocsátás lay-off Arbeiterentlassung e<br />

munkásellátás workers' catering service Arbeiterversorgung e<br />

munkáskáder worker-cadre Arbeiterkader r<br />

munkáslétszám labour force Arbeiterzahl e<br />

munkáslétszám manpower Arbeiterzahl e<br />

munkásmozgalom labour movement Arbeiterbewegung e<br />

munkásosztály working class Arbeiterklasse e<br />

munkásosztály abszolút és relatív<br />

elnyomorodása<br />

absolute and relative pauperization of<br />

the working class<br />

absolute und relative Verelendung der<br />

Arbeiterklasse<br />

munkás-paraszt szövetség<br />

alliance between the working class<br />

and the peasantry<br />

Bümdnis der Arbeiterklasse und der<br />

(werktätigen) Bauernschaft s<br />

munkásság workers pl. Arbeiterschaft e<br />

munkásvédelem ("munkavédelem") labour helath regulations Arbeit(s)schutz r<br />

munkaszerinti elosztás<br />

distribution accorfing to performance<br />

(work done)<br />

Verteilung nach Arbeitsleistung e<br />

munkaszervezés work organization Arbeitsorganisation e<br />

munkaszerzdés<br />

labour contract<br />

munkaszerzdés contract of employment Arbeitsvertrag r<br />

munkaszüneti nap day of rest arbeitsfreier Tag<br />

munkatárgy (pg.) object of work Arbeitsgegenstand r<br />

munkateljesítmény output Arbeitsleistung e<br />

munkateljesítmény performance Arbeitsleistung e<br />

munkatermelékenység productivity (of labour) Arbeitsproduktivität e<br />

munkaterv plan of work Arbeitsprogramm s<br />

munkaterv program(me) of work Arbeitsprogramm s<br />

munkaügy labour question Arbeitswesen s<br />

munkavállaló employee Beamtete r<br />

munkavállaló salary earner Arbeitnehmer r<br />

munkavállaló employee Arbeit(s)nehmer r<br />

munkavédelem (munkásvédelem) labour helath regulations Arbeit(s)schutz r<br />

munkaverseny socialist emulation Arbeitswettbewerb r<br />

munkaverseny emulation Arbeitswettbewerb r<br />

munkaverseny workcompetition Arbeitswettbewerb r<br />

munkaviszony employment Arbeitsverhältnis s

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!