28.04.2014 Aufrufe

Közgazdasági szótár (magyar-angol-német)

Közgazdasági szótár (magyar-angol-német)

Közgazdasági szótár (magyar-angol-német)

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

124/284<br />

számfejtés calculation Liquidation e<br />

számfejtés verification Liquidation e<br />

számítás (kiszámítás) enumaration Kalkulation e<br />

számítás (kiszámítás) calculus Rechnung e<br />

számítás (kiszámítás) computation Berechnung e<br />

számítástechnika computer technics Rechentechnik e<br />

számítóberendezés electronic computer Rechenanlage e<br />

számítógép electronic computer Rechenmaschine e<br />

számítógép computer Rechenmaschine e<br />

számítógép computing machine Rechenmaschine e<br />

számla I. (áruról) bill Rechnung e<br />

számla I. (áruról) invoice Faktur(a) e<br />

számla II.(könyvelés) account Rechnung e<br />

számla II.(könyvelés) account Konto e<br />

számlaaktívum accounting surplus Rechnungsüberschuss r<br />

számlaegyenleg balance of (an) account Rechnungssaldo r<br />

számlaegyenleg account balance Rechnungssaldo r<br />

számlaérték amount of (the) invoice Fakturenwert r<br />

számlaérték amount of (the) invoice Buchwert r<br />

számlahitel credit in current account Kontokorrentkredit r<br />

számlája javára to the credit of one's account zu Gunsten Ihrer Rechnung<br />

számlája javára to one's credit zu Gunsten Ihrer Rechnung<br />

számlakeret chart of accountss Kontenrahmen r<br />

számlakeret scheme of accounts Kontenrahmen r<br />

számlakivonat statement of account(s) Rechnungsauszug r<br />

számlakivonat abstract of account Kontoauszug r<br />

számlakivonat extract of account Kontoauszug r<br />

számlánk terhére to the debit of our account zu Lasten unserer Rechnung<br />

számlarendszer system of accounts Kontensystem s<br />

számlarendszer system of accounts Rechnungssystem s<br />

számlát bemutat present an invoice eine rechnung präsentieren<br />

számlát bemutat render an account eine rechnung präsentieren<br />

számlát bemutat present the bill eine rechnung vorlegen<br />

számlát benyújt present an invoice eine rechnung präsentieren<br />

számlát benyújt render an account eine rechnung präsentieren<br />

számlát benyújt present the bill eine rechnung vorlegen<br />

számlát nyit open an account eine Rechnung eröffnen<br />

számlát nyit open an account ein Konto eröffnen<br />

számlát vezet keep an account eine Rechnung führen<br />

számlát vezet keep an account ein Konto führen<br />

számlatulajdonos holder of an account Rechnungsinhaber r<br />

számlatulajdonos customer Kontoinhaber r<br />

számlázás invoicing Kontierung e<br />

számlázás billing Rechnungserteilung e<br />

számlázott ár price invoiced fakturierter Preis<br />

számlázott ár price invoiced Rechnungspreis r<br />

számológép computer Rechenmaschine e<br />

számológép calculator Rechenmaschine e<br />

számológép adder Rechenmaschine e<br />

számottev considerable beträchtlich<br />

számottev notable bedeutend<br />

számottev important beachtungwert<br />

számszer adatok numerical data Zahlenangaben e<br />

számszer adatok numerical particulars numerische Angaben<br />

számtani átlag artimetical meam artimetischer Mittelwert<br />

számtani átlag artimetical meam artimetisches Mittel

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!