Közgazdasági szótár (magyar-angol-német)
Közgazdasági szótár (magyar-angol-német)
Közgazdasági szótár (magyar-angol-német)
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
5/284<br />
alapvet fontosságú of capital importance von grundlegender Wichtigkeit<br />
alapvet fontosságú of vital importance von grundlegender Bedeutung<br />
alapvet fontosságú of prime importance von grundlegender Bedeutung<br />
alapvet szükségletek primary wants Primärbedürfnisse e<br />
alapvonal (fejldési) underlying trend Grundlinie e<br />
alárendeltségi viszony relations of subordination Unterordnungsverhaltnis s<br />
alárendeltségi viszony dependence Unterordnungsverhaltnis s<br />
alkalmazás application Anwendung e<br />
alkalmazás implementation Anwendung e<br />
alkalmazási terület sphere of application Anwendungsbereich r<br />
alkalmazott employee Angestellte r/e<br />
alkalmazott salary earner Bedienstete r/e<br />
alkalmazott tudomány applied sciences pl. angewandle Wissenschaft<br />
alkalmazottak (stat.) personnel Angestellte e<br />
alkalmazottak (stat.) tecnical and clerical staff Angestellte e<br />
alkalmazottak (stat.) staff Angestellte e<br />
alkalmi munka casual work Gelegenheitsarbeit e<br />
alkalmi munka casual labour Gegebenheit e<br />
alkalmi munka by-work Gelegenheitsarbeit e<br />
alkalmi munka odd jobs pl. Gelegenheitsarbeit e<br />
alkalmi munkás casual worker Gelegenheitsarbeiter r<br />
alkalmi munkás casual labourer Gelegenheitsarbeiter r<br />
alkalmi munkás opportunity worker Gelegenheitsarbeiter r<br />
alkalmi munkás odd-job man Gelegenheitsarbeiter r<br />
alkalmi munkás occasional hand Gelegenheitsarbeiter r<br />
alkotóelem constituent Bestandteil r<br />
alkotóelem ingredient Element s<br />
alkotóelem compoment Komponente e<br />
alkotórész constituent part(s) Bestandteil r<br />
alkotórész compoment part (s) Bestandteil r<br />
alkotórész ingredient(s) Bestandteil r<br />
alku negotiation Verhandeln s<br />
alku bargaining Unterhandeln s<br />
alku negotiation Verhandlung e<br />
alku bargaining Unterhandlung e<br />
alkudozás bargaining Unterhandlung e<br />
állam state Staat r<br />
államadósság public debt Staatsschuld e<br />
államadósság state debt öffentliche Schuld<br />
államadósság state debt Verschuldung e<br />
államapparátus state machinery Staatsapparat r<br />
államapparátus state apparatus Staatsapparat r<br />
államapparátus administration Staatsapparat r<br />
államérdek matter of national interest Staatsinteresse s<br />
államérdek national interest Staatsinteresse s<br />
államérdek reason of state Staatsinteresse s<br />
államháztartás government budget Staatshaushalt r<br />
államháztartás state finance(s) öffentlichter Haushalt<br />
államháztartás public finance(s) Staatshaushalt r<br />
államháztartás administration of public revenue öffentlichter Haushalt<br />
állami pénzügyek public finance öffentliches Finanzwesen<br />
állami (export) visszatérítés refunds on export staatliche Exportsubvention<br />
állami bank state bank Staatsbank e<br />
állami beavatkozás state intervention Staatseingriff r<br />
állami beavatkozás state intervention sttatliche Intervention<br />
állami bevételek government revenue Staatseinnahmen e