Közgazdasági szótár (magyar-angol-német)
Közgazdasági szótár (magyar-angol-német)
Közgazdasági szótár (magyar-angol-német)
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
57/284<br />
határidügylet futures (US) pl. Fixgeschäft s<br />
határidüzlet forward deals transactions pl. Termingeschäft s<br />
határidüzlet forward operations transactions pl. Stellagegeschäft s<br />
határidüzlet futures (US) pl. Fixgeschäft s<br />
határjövedelem marginal revenue Grenzeinkommen s<br />
határköltség marginal cost Grenzkosten pl.<br />
határkör terms of refernce Tätigkeitsbereich r<br />
határmenti terület fronrier region Grenzland s<br />
határmenti terület border region Grenzland s<br />
határozat decision Beschluss r<br />
határozat resolution Entscheid r<br />
határozat provision Entrcheidung e<br />
határozatképes capable of making a decision beschlussfähig<br />
határozatképes capable of making a decision entschlussfähig<br />
határparitás free border franko Waggon Grenze Verkäuferland<br />
határtermelékenység marginal productivity Grenzenproduktivität e<br />
határterület (átv.) frontier zone Grenzgebiet s<br />
határterület (átv.) borderland Grenzland s<br />
hatás effect Wirkung e<br />
hatás influence Effekt r<br />
hatás impact Einwirkung e<br />
hatás impact Auswirkung e<br />
hatásfok degree of efficiency Wirkungsgrad r<br />
hatásfok efficiency Wirkungsgrad r<br />
hatásfok coefficient of efficiency Wirkungsgrad r<br />
hatásfok efficacity Wirkungsgrad r<br />
hatásfok useful effect Wirkungsgrad r<br />
hatáskör sphere of authority Wirkungskreis r<br />
hatáskör fied of activity Wirkunsfeld s<br />
hatáskör scope of activities Wirkungsbereich r/s<br />
hatásmechanizmus effecting mechanisms pl. Wirkungsmechanismus r<br />
hatást gyakorol have an affect Wirkung ausüben<br />
hatást gyakorol exert an influence (on) Wirkung ausüben<br />
hatásterület sphere of influence Einflussbereich r<br />
hatásszféra sphere of influence Einflussbereich r<br />
hatékonyság effectiveness Wirksamkeit e<br />
hatékonyság efficacy Effektivität e<br />
hatékonyság efficacity Wirksamkeit e<br />
hatékonyság efficiency Effektivität e<br />
hatékonysági mutató effectiveness index Nutzkoeffizient r<br />
hatékonysági mutató effectiveness index Effektivitätszahl e<br />
hatóság public authority Behörde e<br />
hatóság authority Stelle e<br />
hatósági ár official price Festpreis r<br />
hatósági ár established price Festpreis r<br />
hatósági ár price fixed by the authorities Festpreis r<br />
hatósági engedély licence behördliche Genehmigung<br />
hatósági intézkedés<br />
measures taken by the government pl. behördliche Verfügung<br />
hatósági intézkedés measures taken by the authorities pl. behördliche Verfügung<br />
hatótényez active component Wirkungskomponente e<br />
hátralék arrearage Rückstand r<br />
hátralék arrearage Ausstand r<br />
hátralék handicraft(s) Hausgewerbe s<br />
havonként monthly allmonatlich<br />
havonként every month monatlich<br />
havonként per month monat(s)weise
Change language