28.04.2014 Aufrufe

Közgazdasági szótár (magyar-angol-német)

Közgazdasági szótár (magyar-angol-német)

Közgazdasági szótár (magyar-angol-német)

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

120/284<br />

saját források own funds (of the enterprise) eigene Fonds<br />

saját számlára on one's own account auf eigene Technung<br />

sajátosság characteristic Eigenart(igkeit) e<br />

sajátosság peculiarity Eigenart(igkeit) e<br />

sajátosság feature Eigenart(igkeit) e<br />

sajátosság characteristic feature Eigentümlichkeit e<br />

sajátosság peculiar feature Eigentümlichkeit e<br />

sajátosság special feature Eigentümlichkeit e<br />

SDR (Különleges Lehívási Jogok) Special Drawing Rights (SDR) Sonderziehungsrechte e<br />

sebezhetség vulnerability Verletzbarkeit e<br />

sebezhetség vulnerability Verwundbarkeit e<br />

segédanyag ingredient Hilfsmittel s<br />

segédanyag subsidiary material Hilfsmittel s<br />

segédanyag auxlilary material Hilfsstoff r<br />

segédmunkás unskilled worker Hilfsarbeiter r<br />

segédmunkás unskilled worker Aushilfsarbeiter r<br />

segédmunkás unskilled labourer ungelernter Arbeiter<br />

segély (fejld országoknak) aid Hilfe e<br />

segély (fejld országoknak) aid Beihilfe e<br />

segély (fejld országoknak) assistance Beistand r<br />

segélynyújtás assistance Hilfeleistung e<br />

segélynyújtás aid Beistandleistung e<br />

segélynyújtási egyezmény assistance pact Beistandsvertrag r<br />

segélyprogram aid programme Hilfsprogramm s<br />

selejt auxlilary material Ausschuss r<br />

selejt spoilage Ausschuss r<br />

selejt faulty product Auswurf r<br />

selejt waste Auswurf r<br />

semleges neutral neutral<br />

semlegesít (közömbösít) folyamatok neutralizing factors neutralisierende Vorgänge<br />

semlegesít (közömbösít) folyamatok neutralizing factors Neutralisierungsprozesse e<br />

sikertelenség (eredménytelenség) failure Ergebnislosigkeit e<br />

sikertelenség (eredménytelenség) unsuccess Wirkungslosigkeit e<br />

sikertelenség (eredménytelenség) unsuccess Erfolglosigkeit e<br />

sokaság (statisztikai) totality statistische Gesamtheit<br />

sokoldalú multilateral multilateral<br />

sor (stat.) series Reihe e<br />

sorozat series Serie e<br />

sorozatgyártás mass production Serienproduktion e<br />

sorozatgyártás standardized production Serienfabrikation e<br />

sorrend order Reihenfolge e<br />

sorrend succession Aufeinanderfolge e<br />

sorrend sequence Aufeinanderfolge e<br />

specializáció specialization Spezialisation e<br />

specifikáció specification Spezifikation e<br />

specifikum specific features pl. Spezifikum s<br />

specifikus specific spezifisch<br />

spekuláció speculation Spekulation e<br />

spekulációs tkemozgás speculative capital movement Spekulationskapitalbewegungen pl.<br />

spekuláns speculator Spekulant r<br />

spekulatív speculative spekulativ<br />

spontaneitás spontanety Spontaneität e<br />

spontaneitás spontaneousness Spontaneität e<br />

stabil egyensúly stable equilibrium stabiles Gleichgewicht<br />

stabilitás stability Stabilität e<br />

stabilitás stableness Stabilität e

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!