28.04.2014 Aufrufe

Közgazdasági szótár (magyar-angol-német)

Közgazdasági szótár (magyar-angol-német)

Közgazdasági szótár (magyar-angol-német)

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

148/284<br />

villamos energia electric energy elektrische Energie<br />

villamosítás electrification Elektrifizierung e<br />

viszonosság reciprocity Gegenseitigkeit e<br />

viszonosság mutuality Wechselseitigkeit e<br />

viszonosság mutuality Reziprozität e<br />

viszonosság reciprocity Reziprozität e<br />

viszonosság multuality Gegenseitigkeit e<br />

viszonosság (elve) alapján on mutual terms auf Basis der Reziprozität<br />

viszonosság (elve) alapján on mutual principles auf Basis der Reziprozität<br />

viszonosság (elve) alapján on the basis of mutuality auf Basis der Reziprozität<br />

viszonosság (elve) alapján on a mutual basis auf Basis der Reziprozität<br />

viszonteladó reseller Wiederverkäufer r<br />

viszonteladó retailer Wiederverkäufer r<br />

viszonteladó retaildealer Wiederverkäufer r<br />

viszontleszámítolás rediscount Rediskontierung e<br />

viszonyítás comparing (with/to) Vergleich r<br />

viszonyítás comparison (with) Vergleich r<br />

viszonyítási alap base of comparison Vergleichsbasis e<br />

viszonyítási év (bázisév) reference year Basisjahr s<br />

viszonyítási év (bázisév) basis year Bezugsjahr s<br />

viszonyítási év (bázisév) basic year Referenzjahr s<br />

viszonylat (reláció) relation Relation e<br />

viszonyszám ratio Verhältniszahl e<br />

viszonyszám relative number Messziffer e<br />

visszaáramlás (pl. pénzé a bankhoz) reflux Rückfluss r<br />

visszaáramlás (pl. pénzé a bankhoz) return flow Rückströmung e<br />

visszacsatolás feedback Rückkopp(e)lung e<br />

visszaesés (hanyatlás) recession Rückfall r<br />

visszaesés (hanyatlás) decline Rückschlag r<br />

visszaesés (hanyatlás) fall Rückfall r<br />

visszaesés (hanyatlás) slump Rückschlag r<br />

visszaesés (hanyatlás) depression Rückfall r<br />

visszaesés (hanyatlás) slackening Rückschlag r<br />

visszafizetés repayment Zurückzahlung e<br />

visszafizetés reimbursement Rückvergütung e<br />

visszafizetés refunding Zurückzahlung e<br />

visszahatás reaction Rückwirkung e<br />

visszahatás repercussion Rückwirkung e<br />

visszahatás consequence Rückwirkung e<br />

visszakövetel reclaim wiederfordern<br />

visszakövetel claim sg back zurückfordern<br />

visszakövetel demand sg back zurückfordern<br />

visszamen hatály retroactive effect rückwirkende Kraft<br />

visszamen hatály retroactiity rückwirkende Kraft<br />

visszatérítés paying back Rückvergütung e<br />

visszatérítés reimbursement Rückvergütung e<br />

visszatérítés repayment Rückerstattung e<br />

visszatérítés refund Rückerstattung e<br />

visszavásárlás repurchase Rückkauf r<br />

visszavásárlás buying back Wiederkauf r<br />

visszavet set back zurückwerfen<br />

visszavet hinder zurückwerfen<br />

visszavonás withdrawal Wiederruf r<br />

visszavonás withdrawal Rückzug r<br />

visszavonás recall Zurückziehung e<br />

visszkereseti jog right of recourse Rückgriff r

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!