28.04.2014 Aufrufe

Közgazdasági szótár (magyar-angol-német)

Közgazdasági szótár (magyar-angol-német)

Közgazdasági szótár (magyar-angol-német)

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

67/284<br />

irányadó decisive normativ<br />

irányár guiding price Richtpreis r<br />

irányár guiding price Annäherungspreis r<br />

irányelv directive Grundsatz r<br />

irányelv directive Grundprinzip s<br />

irányelv directive Richtlinie e<br />

irányítás control Lenkung e<br />

irányítás directing Leitung e<br />

irányítás direction Führung e<br />

irányul vmire take a direction orientieren<br />

irányul vmire aim (at) zielen<br />

irányul vmire be directed (towards) sich richten<br />

irányul vmire be drawn (towards) sich richten<br />

irányvonal line of direction Richt(ungs)linie e<br />

irányvonal directive Direktionslinie e<br />

irányvonal guiding priciple Direktionslinie e<br />

irányvonal general direction Kurs r<br />

irányvonal course Kurs r<br />

irányzat tendency Richtung e<br />

irányzat trend tendenz e<br />

ismérv criterion Kennzeichen s<br />

ismérv characteristic Kriterium s<br />

ismérv feature Kriterium s<br />

járadék rent Rente r<br />

járadékadó rental tax Rentesteuer e<br />

járadékadó annuty tax Rentesteuer e<br />

járadékélvez rentier Rentner r<br />

járadékélvez rentier Rentenbezieher r<br />

járulék charges pl. Rate e<br />

járulék charges pl. Zuschuss r<br />

járulékos beruházás accessory investment projects pl. Folgeinvestition e<br />

járulékos beruházás joining investment projects pl. Folgeinvestition e<br />

játékelmélet theory of games Theorie der Spiele e<br />

javak goods Güter e<br />

javaslat proposal Vorschlag r<br />

javaslat suggestion Proposition e<br />

javaslat recommendation Vorlage e<br />

javaslat proposition Proposition e<br />

javaslat értelmében on the lines of the proposal im Sinne des Vorschlags<br />

javaslatot tesz make a proposal einen Antrag machen<br />

javaslatot tesz offer a proposal einen Antrag machen<br />

javaslatot tesz make a motion einen Antrag stellen<br />

javaslatot tesz offer a motion einen Antrag stellen<br />

javaslatot tesz present a suggestion einen Antrag einbringen<br />

javaslatot tesz move a resolution einen Antrag einbringen<br />

jegybank bank of issue Notenbank e<br />

jegybank issuing bank Notenbank e<br />

jegybank central bank Notenbank e<br />

jegyzék schedule Liste e<br />

jegyzék register Register s<br />

jegyzék list Liste e<br />

jegyzöknyv official report Protokoll s<br />

jegyzkönyv report Protokoll s<br />

jegyzkönyv protocol Protokoll s<br />

jegyzkönyv record Protokoll s<br />

jelenlegi érték present value Gegenwartswert r

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!