28.04.2014 Aufrufe

Közgazdasági szótár (magyar-angol-német)

Közgazdasági szótár (magyar-angol-német)

Közgazdasági szótár (magyar-angol-német)

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

149/284<br />

visszkereseti jog right of recovery Regress r<br />

vízgazdálkodás management of watersupplies Wasserwirtschaft e<br />

vízgazdálkodás economy of watersupplies Wasserbewirtschaftung e<br />

vizierm hydro-electric power plant Wasserkraftwerk s<br />

vizsgálat (kutatás) inquiry Untersuchung e<br />

vizsgálat (kutatás) examination Prüfung e<br />

vizsgálat (kutatás) investigation Prüfung e<br />

volumen volume Umfang r<br />

volumen volume Volumen s<br />

volumenindex index of volume Volumenindex r<br />

vulgáris közgazdaságtan vulgar economics Vulgärökonomie e<br />

vulgarizálás vulgarizing Vulgarisierung e<br />

zálog pawn Pfand s<br />

zálog pledge Hinterlage e<br />

zálogjog lien Pfandrecht s<br />

zálogjog right of lien Pfandrecht s<br />

zálogjog right of pledge Pfandrecht s<br />

záradék clause Klausel e<br />

záradék reservation Vorbehalt r<br />

záradék clause Klausel e<br />

záradék clause Schlusssatz r<br />

zárás (könyvviteli) making up books Abschluss e<br />

zárás (könyvviteli) balancing up books Bilanzabschlusss r<br />

zárás (könyvviteli) making of books Abschluss e<br />

zárás (könyvviteli) balancing of books Bilanzabschlusss r<br />

zárás (könyvviteli) closing (of accounts) Abschluss e<br />

zárlat making up books Abschluss e<br />

zárlat balancing up books Bilanzabschlusss r<br />

zárlat making of books Abschluss e<br />

zárlat balancing of books Bilanzabschlusss r<br />

zárlat closing (of accounts) Abschluss e<br />

zárolás blocking Sperre e<br />

zárolás freezing Sperre e<br />

zárolás lock-up Sperrung e<br />

zárolt számla blocked account gesperrtes Konto<br />

zárolt számla barred account Sperrkonto s<br />

zárolt valuta blocked exchange gesperrte Währung<br />

zárolt valuta blocked exchange blockierte Währung<br />

zárómérleg final balance Schlussbilanz e<br />

zárómérleg annual balance Schlussbilanz e<br />

zárszámadás settlement (in agricultural co- Endabrechnung (bei LPG-s) e<br />

zsíró endorsement Giro s<br />

zsíróbank giro bank Girobank e<br />

zsíróbank clearing bank Girobank e<br />

zsíróbank trasfer bank Girobank e<br />

zsíróforgalom clearing transactions pl. Giroverkehr e<br />

zsírószámla trasfer account Girokonto r<br />

zsírószámla clearing acount Girokonto r<br />

material intensive<br />

materialintensiv<br />

special literature<br />

Fachliteratur e<br />

overfulfilment of the plan<br />

Planübererfüllung e

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!