Közgazdasági szótár (magyar-angol-német)
Közgazdasági szótár (magyar-angol-német)
Közgazdasági szótár (magyar-angol-német)
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
21/284<br />
beruházási feszültség investment strain Überinvestition e<br />
beruházási feszültség overinvestment Überinvestition e<br />
beruházási finanszírozása financing of capital projects Investitionsfinanzierung e<br />
beruházási hitel investment credit Investitionskredit r<br />
beruházási javak investment goods Investitionsgüter<br />
beruházási javak<br />
capital goods<br />
beruházási juttatások<br />
investment allocations<br />
Haushaltmittel für Investitionszwecke<br />
der Betriebe<br />
beruházási juttatások investment grants Investitionshilfe (BRD) e<br />
beruházási kereslet demand for capital goods lnvesttionsgüter-Nachfrage e<br />
beruházási kölcsön investment loan lnvestitionsanleihe e<br />
beruházási költségek capital cost(s) Investitionskosten e<br />
beruházási objektum capital project Investtitionsobjekt e<br />
beruházási politika investment policy Investitionspolitik e<br />
beruházási program investment program Investitionsauflage e<br />
beruházási terv investment plan Investitionsplan e<br />
beruházások gazdaságossága efficiency of investments Investitionsrentabilität e<br />
beruházások szétforgácsolása dispersion of capital resources Zersplitterung der Investitionskraftquellen e<br />
beruházó investor Anleger r<br />
beruházott tke invested capital investiertes Kapital<br />
bérvita wage dispute lohnpolitische Auseindersetzung<br />
bérvita wage bargaining Lohnkonflikt r<br />
besorol range (among) eingliedern<br />
besorol range (among) einreihen<br />
besorol range (among) einordnen<br />
besorolási rendszer ranging system Eingliederungssystem s<br />
besorolási rendszer ranging principles Eingliederungssystem s<br />
beszámít (költségeket) include einrechen<br />
beszámít (költségeket) count in einrechen<br />
beszámít (költségeket) reckon in einrechen<br />
beszámít (költségeket) comprise in einrechen<br />
beszámolási idszak period of inquiry Berichtszeitraum r<br />
beszámolási idszak base period Berichtszeitraum r<br />
beszámolási idszak accounting period Berichtszeitraum r<br />
beszámolási rendszer reporting system Berichtswesen s<br />
beszámoló jelentés account Rechenschaft e<br />
beszámoló jelentés report Rechenschaftsablegung e<br />
beszámoló jelentés reporting back Rechenschaftsbericht r<br />
beszámoló jelentés record Rechenschaftsbericht r<br />
beszerzés provision (for) Anschaffung e<br />
beszerzés acquisition Besorgung e<br />
beszerzés purchase Einkauf r<br />
beszerzés procurement Einkauf r<br />
beszerzési ár purchase price Bezugspreis r<br />
beszerzési ár purchase price Einkaufspreis r<br />
beszerzési ár purchase price Anschaffungspreis r<br />
beszerz buyer Besorger r<br />
beszerz acquirer Einkäufer r<br />
beszerz purchasing agent Besorger r<br />
beszerz supplier Einkäufer r<br />
beszolgáltatás produce delivery to the state Einlieferung e<br />
beszolgáltatás produce delivery to the state Abgabe e<br />
beszolgáltatás prduce delivery to the state Ablieferung e<br />
betakarítás (termés) gathering in Einbringung e<br />
betakarítás (termés) ingathering Ernte e<br />
betakarítás (termés) harvesting Einerntnung e