28.04.2014 Aufrufe

Közgazdasági szótár (magyar-angol-német)

Közgazdasági szótár (magyar-angol-német)

Közgazdasági szótár (magyar-angol-német)

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

108/284<br />

nyugdíjkor pensionable age Rentenalter s<br />

nyugdíjkorhatár retiring age Wartezeit e<br />

objektív (jelleg) objective objektiv<br />

objektív gazdasági törvény objective economic law objektives ökonomisches Gesetz<br />

objektum object Objekt s<br />

objektum project Objekt s<br />

obligo (kötelezvény) obligation Obligo s<br />

obligo (kötelezvény) liability Verpflichtung e<br />

obligo (kötelezvény) commitment Verpflichtung e<br />

okirat document Urkunde e<br />

okirat instrument Instrument s<br />

okirat deed Instrument s<br />

ok-okozati összefüggés causality Kausalität e<br />

oksági összefüggés causality Kausalität e<br />

olcsó pénz cheap money billiges Gels<br />

oligopólium oligopoly Oligopolium s<br />

operációkutatás operation research Operationsforschung e<br />

oprimális optimum (adj.) optimal<br />

oprtimális optimation Optimierung e<br />

optimális optimalization Optimalisierung e<br />

optimalizálás optimalization Optimalisierung e<br />

optimalizálás optimation Optimierung e<br />

optimum optimum (adj.) optimum s<br />

optimumszámítás optimization Optimierungsrechnung e<br />

órabér hourly wage(s) pay Stundenlohn r<br />

órabér wage(s) by the hour Stundenlohn r<br />

órabér pay(ment) by the hour Stundenlohn r<br />

orientál orient(ate) orientieren<br />

orientál direct orientieren<br />

orientál guide orientieren<br />

országépítés building of the country Aufbau des Staates r<br />

országépítés building of the country Staatsaufbau r<br />

országos (egész országra kiterjed) national Landesországos<br />

(egész országra kiterjed) nation country-wide Staatsországos<br />

(egész országra kiterjed) state country-wide das gamze Land betreffend<br />

országrész country district Landesteil r<br />

országrész country region Landesteil r<br />

országrész country area Landesteil r<br />

országrész part of the country Landesteil r<br />

osztalék dividend Gewinnanteil r<br />

osztalék dividend Dividende e<br />

Abteilung (der gesellschaftlichen<br />

osztály I. (termelési szektor)<br />

subdivision<br />

Produktion) e<br />

Abteilung (der gesellschaftlichen<br />

Produktion) e<br />

osztály I. (termelési szektor)<br />

department<br />

osztály II (társadalmi) class Klasse e<br />

osztály III. (kategória) section Klasse e<br />

osztály III. (kategória) division Klasse e<br />

osztály III. (kategória) class Klasse e<br />

osztály III. (kategória) category Klasse e<br />

osztály IV. (hivatalban, üzemben) department Abteilung e<br />

osztály IV. (hivatalban, üzemben) section Abteilung e<br />

osztályellentétek class antagonism Klassengegensatz r<br />

osztályellentétek class contradictions Klassenantagonismus r<br />

osztályérdek class interest Klasseninteresse s<br />

osztályharc class struggle Klassenkampf r

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!