28.04.2014 Aufrufe

Közgazdasági szótár (magyar-angol-német)

Közgazdasági szótár (magyar-angol-német)

Közgazdasági szótár (magyar-angol-német)

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

45/284<br />

felosztás division Aufteilung e<br />

felosztás distribution Verteilung e<br />

felszámít (költséget) charge expenses to aufrechnen<br />

felszámít (költséget) add to the account verrechnen<br />

felszámol (vállalatot) wind up liquidieren (eine Firma)<br />

felszámol (vállalatot) liquidate (a firm) liquidieren (eine Firma)<br />

feltétel condition Bedingung e<br />

feltétel term of notice Kondition e<br />

felújítás renovation Erneuerung e<br />

felújítás renewal Überholung e<br />

felújítás reconstruction (work) Überholung e<br />

felújítási alap reconstruction fund Reparaturfonds r<br />

felügyelet supervision Aufsicht e<br />

felügyelet control Überwachung e<br />

felügyeleti szerv (hatóság) superintending controlling authority Aufsichtsorgan s<br />

felügyeleti szerv (hatóság) supervisory controlling authority Aufsichtsbehörde e<br />

felvásárlás buying up Aufkauf r<br />

felvásárlás buying in Aufkauf r<br />

felvásárlás procurement Aufkauf r<br />

felvásárlási ár state purchase price Aufkaufspreis r<br />

felvásárlási rendszer buying-up system Aufkaufsystem s<br />

felvevképesség (piacé) capacity for absorbing goods Aufnahmefähigkeit e<br />

felvevképesség (piacé) absorbing capacity Absatzfähigkeit e<br />

felvirágzás prosperity Aufschwung r<br />

felvirágzás prosperity Blüte(zeit) e<br />

fennmaradó összeg remainder Restbetrag r<br />

fennmaradó összeg residue Restsumme e<br />

fennmaradó összeg residue Rest r<br />

fenntartási költségek maintenance costs Erhaltungskosten<br />

fenntartási költségek costs of maintenance Erhaltungskosten<br />

fenntartási költségek running expenses Erhaltungskosten<br />

fényzési adó luxury tax Kuxussteuer e<br />

fényzési cikk article of luxury Luxusartikel r<br />

fényzési cikk luxury article Luxusartikel r<br />

fiktív tke fictitious assets pl. fiktives Kapital<br />

fináncoligarchia financial oligarchy Finanzoligarchie e<br />

fináncoligarchia financial oligarchy Hochfinanz e<br />

finánctke finance-capital Finanzkapital s<br />

finánctke financial capital Finanzkapital s<br />

finanszíroz (pénzel) finance finanzieren<br />

finanszírozás financing Finanzierung e<br />

finanszírozó financier Geldgeber r<br />

finanszírozó backer Finanzierungsfinanszírozó<br />

sponsor Finanzierungsfiók<br />

branch Filiale e<br />

fiók sub-office Zweigstelle e<br />

fiók affiliation Nebenstelle e<br />

fiókbank branch bank Filialbank e<br />

fiókbank branch bank Zweigbank e<br />

fiókhálózat branch system Filialnetz s<br />

fiókhálózat branch system Filialsystem s<br />

fiókvállalat subsidiary (company) Tochtergesellschaft e<br />

fiókvállalat succursal Filialgesellschaft e<br />

fix kamatozású értékpapír bond Obligation e<br />

fix kamatozású értékpapír security Schuldschein r<br />

fix kamatozású értékpapír debenture Schuldverschreibung e

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!