28.04.2014 Aufrufe

Közgazdasági szótár (magyar-angol-német)

Közgazdasági szótár (magyar-angol-német)

Közgazdasági szótár (magyar-angol-német)

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

96/284<br />

megtakarítási hajlam propensity to save Sparbereitschaft s<br />

megtakarítási hajlam propensity to save Sparfreudigkeit e<br />

megtakarítási hajlandóság propensity to save Sparbereitschaft s<br />

megtakarítási hajlandóság propensity to save Sparfreudigkeit e<br />

megterhel (számlát összeggel) debit belasten<br />

megterhel (számlát összeggel) enter to the debit of belasten<br />

megterhel (számlát összeggel) pass to the debit of debitieren<br />

megterhel (számlát összeggel) carry to the debit of zu js Lasten schreiben<br />

megterhel (számlát összeggel) charge (an account with) zu js Lasten schreiben<br />

megtérítés compensation Ersatz r<br />

megtérítés reimbursement Ersatzleistung e<br />

megtérítés refunding Erstattung e<br />

megtérítés remuneration Vergütung e<br />

megtérítés redemption Zurückzahlung e<br />

megtérülés refund Vergütung e<br />

megtérülés refund Rückerstattung e<br />

megtérülés returns pl. Umschlag r<br />

megtérülési id index of return Rückflussdauer e<br />

megtérülési id rate of return Rückflussdauer e<br />

megtérülési koefficiens normative rate of return Rückflussdauer-Normativ s<br />

megvalósítás realization Verwirklichung e<br />

megvalósítás implementation Durchführung e<br />

megvalósítás attainment Realisierung e<br />

meggyorsít accelerate beschleunigen<br />

meggyorsít precipotate beschleunigen<br />

meggyorsít speed up beschleunigen<br />

meggyorsít quicken beschleunigen<br />

mellékfoglalkozás supplementary occupation Nebenbeschäftigung e<br />

mellékfoglalkozás subsidiary occupation Nebenbeschäftigung e<br />

mellékfoglalkozás secondary occupation Nebenberuf r<br />

mellékfoglalkozás bywork Nebenberuf r<br />

mellékfoglalkozás side line Nebenberuf r<br />

mellékjövedelem additional income Nebeneinkommen s<br />

mellékjövedelem supplementary income Nebeneinnahme e<br />

mellékjövedelem extra earnings pl. Nebeneinkünfte pl.<br />

mellékjövedelem perquisites Nebeneinkünfte pl.<br />

mellékkereset subsidiary earnings pl. Nebenverdienst r<br />

mellékkereset subsidiary earnings pl. Nebenerwerb r<br />

mellékköltségek incidental expenses Nebenkosten e<br />

mellékköltségek subsidiary costs Nebenkosten e<br />

mellékköltségek supplementary cheges Nebenspesen e<br />

melléktermék by-product Nebenprodukt s<br />

melléktermék secondary product Nebenprodukt s<br />

melléküzemág auxiliary workshop landwirtschaftlicher Nebenproduktionsbereich<br />

melléküzemág branch workshop landwirtschaftlicher Nebenproduktionsbereich<br />

melléküzemág ancillary landwirtschaftlicher Nebenproduktionsbereich<br />

melléküzemág auxiliary workshop Nebenproduktionsbereich<br />

melléküzemág branch workshop Nebenproduktionsbereich<br />

melléküzemág ancillary Nebenproduktionsbereich<br />

mélypont trough point Tiefpunkt r<br />

mélypont low point Tiefstand r<br />

mentesít exempt from befreiden<br />

mentesít free from befreiden<br />

mentesül be excused (from) befreit werden<br />

mentesül be dispensed (from) befreit werden<br />

mentesül be exempted (from) enthoben werden

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!