28.04.2014 Aufrufe

Közgazdasági szótár (magyar-angol-német)

Közgazdasági szótár (magyar-angol-német)

Közgazdasági szótár (magyar-angol-német)

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

122/284<br />

szabad kézbl elad sell by private contract aus freier Hand verkaufen<br />

szabad kézbl elad sell privately aus freier Hand verkaufen<br />

szabad kezet ad vkinek give sy a free hand jm freie Hand lassen<br />

szabad kezet ad vkinek allow sy a free hand jm freie Hand gewähren<br />

szabad kezet ad vkinek give full scope to sy jm freie Hand gewähren<br />

szabad rendelkezési fog complete power of disposal freies Verfügungs<br />

szabad rendelkezési fog complete power of disposal freies Dispositionsrecht<br />

szabad verseny free compatition freie Komkurrenz<br />

szabad verseny free compatition freier Wettbewerb<br />

szabad versenyes gazdaság economy of free competition Wettbewarswirtschaft e<br />

szabadalom patent Patent s<br />

szabadalom licence Patent s<br />

szabadfoglalkozásúak self-employed freiberuflich Tätige<br />

szabadid free time Freizeit e<br />

szabadid leisure time Freizeit e<br />

szabadid spare time Freizeit e<br />

szabadid-felhasználás utilization of free time Freizeitgestaltung e<br />

szabadid-felhasználás utilization of leisure time Freizeitgestaltung e<br />

szabadkereskedelem free trade freier Handel<br />

szabadkereskedelem free trade Freihandel r<br />

szabadkereskedelmi övezet free trade area Freihandelszone e<br />

szabadkereskedelmi övezet free trade zone Freihandelszone e<br />

szabadpiaci árak free market prices Freimarktpreise e<br />

szabadpiaci árak free market rates Freimarktpreise e<br />

szabadpiav open market freier Markt<br />

szabadpiav free market Freimarkt r<br />

szabályoz regulate regeln<br />

szabályoz order regeln<br />

szabályoz bring sg under regulation massregeln<br />

szabályoz bring sg under control massregeln<br />

szabályozás regulating Regelung e<br />

szabályozás regulation Regelung e<br />

szabályozás bringing under regulation Regelung e<br />

szabályozás ordering Regelung e<br />

szabályozó (szabályozó-eszköz) regulator Regler r<br />

szabályozó (szabályozó-eszköz) regulator Regulator r<br />

szabályozó rendszer regulatory system Regelungssystem s<br />

szabott ár fixed price fester Preis<br />

szabott ár set price fixer Preis<br />

szabott ár fixed price fixierter Preis<br />

szabványosítás normalization Normalisierung e<br />

szabványosítás standardization Typisierung e<br />

szabványosítás standardization Standardisierung e<br />

szakaszos periodical stadienmässig<br />

szakaszos periodical etappenmässig<br />

szakember expert Spezialist r<br />

szakember specialist Fachmann r<br />

szakember specialist Experte r<br />

spezialized agencies of local<br />

szakigazgatási szervek<br />

administration<br />

szakirányítás professional management Fachleitung e<br />

szakirodalom technical literature Fachliteratur e<br />

szakismeret expert knowledge Fachkenntnis s<br />

szakismeret special knowledge Sachkenntnis e<br />

szakismeret skill (US) Berufskenntnis e<br />

szakképzés qualification Qualifizierung e<br />

Fachverwaltungsorgane der örtlichen<br />

Rate

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!