Neisse Film Festival 2019

98 Fokus: Homo Politicus
Golden DAWn Girls
Frauen der Goldenen Morgenröte
kObiety Złotego Świtu
Ženy Zlatého úsvitu
NO, DK, FI | 2017 | 95 min | DCP | Dokumentarfilm | Film dokumentalny | dokumentární film
Regie | Reżyseria | Režie: Håvard Bustnes
Kamera | Operator kamery | Kamera: Lars Skree, Viggo Knudsen
Drehbuch | Scenariusz | Scénář: Håvard Bustnes, Lars K. Andersen
Produktion | Produkcja | Produkce: Christian Falch
Schnitt | Montaż | Střih: Anders Teigen
Das einst sonnige Image
Griechenlands wird zunehmend
von nationalistischen Ideologien
überschattet, wie auch anderswo
in Europa. Etliche Mitglieder
der rechtsextremen Golden
Dawn Party wurden zwar
inhaftiert, doch drei prominente
Frauen setzen ihren nationalen
Kampf gegen alles „Nicht-
Griechische“ fort. Bustnes
provoziert sie dabei und lässt
die Kamera auch dann weiter
laufen, wenn die Interviewten
dies eigentlich nicht möchten.
Und er stellt ihren ideologischen
Phrasen nüchterne Fakten
entgegen. So entstand ein
Film, in dem schier unglaubliche
Aussagen gleichermaßen
verstören wie entlarven.
Niegdyś słoneczny obraz
Grecji staje się coraz bardziej
przyćmiony przez nacjonalistyczne
ideologie, podobnie jak
w innych krajach Europy. Co
prawda kilku członków skrajnie
prawicowej partii Złotego Świtu
zostało aresztowanych, jednak
trzy prominentne kobiety
kontynuują walkę narodową
przeciwko wszystkiemu, co nie
jest greckie. Bustnes prowokuje
je i nie wyłącza kamery, nawet
jeśli rozmówcy sobie tego życzą.
Przeciwstawia on trzeźwe fakty
ich ideologicznym hasłom.
Rezultatem jest film, w którym
czysto niewiarygodne stwierdzenia
w równej mierze
wyprowadzają z równowagi
i demaskują.
Kdysi slunečná image Řecka
stejně jako v dalších evropských
zemích stále více ustupuje
do stínu nacionalistických ideologií.
Několik členů pravicově
extremistické strany Zlatý úsvit
bylo sice zatknuto, tři ženy
prominentů však v národním
boji proti všemu „neřeckému“
pokračují. Bustnes je přitom
provokuje a nechává kameru
běžet dále i tehdy, kdy si to
dotazované vlastně ani nepřejí.
Proti jejich ideologickým frázím
přitom staví prostá fakta.
Vznikl tak snímek, ve kterém
téměř neuvěřitelné výroky
stejnou měrou znepokojují jako
odhalují, co se skrývá za nimi.
10.05. 17:30 | Kunstbauerkino 2, GroSShennersdorf | GR, EN EN DE